Revista

A tiny pug puppy sitting on a rug next to a crawling baby and wooden toys.

A mi yo del pasado: Qué saber antes de adoptar un cachorro pug

Querida Jess del octubre pasado: En este momento estás de pie en la entrada de casa sosteniendo una caja de cartón que contiene lo que parece una patata asada hiperactiva de kilo y medio con ojos saltones, y te sientes...

Leer más

Exhausted dad holding a crying baby wrapped in an organic cotton blanket

Una carta a mí misma: cómo sobrevivir al maratón de llantos vespertinos

Encontré esta nota olvidada en mi carpeta de borradores desde hace exactamente seis meses. Mi colega Dave me acababa de escribir desde el bar (un hombre que actualmente cree que estar "cansado" significa dormir ocho horas pero despertarse una vez...

Leer más

A tiny infant bird sitting in the damp garden grass next to a toddler's shoe

Querido Tom del pasado: tu peque ha encontrado un pajarito en el jardín

Querido Tom del pasado mes de mayo: En este momento estás de pie en el patio en bata, sosteniendo una taza tibia de café instantáneo mientras observas a Maya y Lily darle toquecitos con entusiasmo a una bolita palpitante de...

Leer más

A tired mom holding her five month old baby who is chewing on a wooden teething ring.

Cómo sobrevivir al caos de los 5 meses sin perder la cabeza

Eran las 2:14 de la madrugada de un martes y yo estaba de pie en la oscuridad mirando el monitor del bebé como si fuera una película de terror. Mi hijo mediano, que hasta esa semana había sido una patatita...

Leer más

A tired London dad holding twin toddlers while staring blankly at a laptop screen.

Lo que el Reto de los 100 Bebés de Los Sims 4 me enseñó sobre tener gemelos

Hay medio plátano aplastado firmemente pegado al techo de la cocina, y ahora mismo estoy agachado detrás de la isla del desayuno mientras mis hijas mellizas de dos años negocian agresivamente la propiedad de un bloque de madera usando únicamente...

Leer más

A dad looking exhausted while his one-year-old twins play with wooden toys on a rug

Sobrevivir al caos: La verdad sobre criar a un bebé de un año

Estaba a gatas, usando un cuchillo de mantequilla sin filo para raspar una cantidad alarmante de aguacate aplastado de las ranuras de nuestro rodapié victoriano, cuando me di cuenta de la mayor mentira de la paternidad moderna. La mentira es...

Leer más

Exhausted dad holding a 1 month old baby while staring at a coffee cup

Guía de supervivencia para tu bebé de 1 mes: quejidos y caos

Son las 3:14 a. m. y estoy en un concurso de miradas con una pequeña dictadora de cuatro semanas. Antes de esta semana, mis gemelas eran, en esencia, unas patatitas adorables y somnolientas que de vez en cuando exigían leche....

Leer más

A very messy baby wearing a highly impractical luxury sweater

La absurda realidad de la ropa de bebé de lujo

Cuando estaba embarazada de ocho meses de Leo, mi madre me sentó en la mesa de su cocina, dio unos golpecitos en su taza de café con la uña y me dijo que comprara solo algodón blanco inmaculado para poder...

Leer más

A frustrated baby covered in sweet potato puree holding a silicone spoon

La caótica verdad (manchada de puré) sobre las cucharas para bebés

Era 2019 y había puré de batata en el ventilador de techo de mi sala. Y no era una simple salpicadura, se los aseguro. Era un pegote pesado que desafiaba la gravedad. Mi hijo mayor, bendito sea, acababa de darle...

Leer más