Revista

Baby Leo wearing soft cotton overalls sitting on a messy living room rug with coffee

La verdad sobre los overoles de bebé (y por qué estaba totalmente equivocada)

Era octubre de 2017 y yo estaba en el baño microscópico y poco iluminado de una cafetería del barrio. Llevaba una blusa de seda que, como madre primeriza, no tenía absolutamente ningún sentido haberme puesto, mirando a mi hija Maya...

Leer más

Little girl in a muddy dress staring up at a tree branch in a Texas backyard

¿Tu peque encontró crías de búho en el jardín? (¡Que suelte al pájaro!)

Estaba hasta los codos de agua fría y jabonosa intentando raspar restos de avena pegados en un bol cuando mi hija mayor entró por la puerta trasera con las manos en forma de cuenco, como si sostuviera un tesoro sagrado....

Leer más

A baby lying on a white sheet taking a passport photo from above.

Cómo hacer la foto para el pasaporte de tu bebé sin perder la cabeza

Mi mamá me dijo que tenía que sostener físicamente la cabeza de mi bebé de tres semanas desde atrás, como si fuera un titiritero, para poder tomarle la foto. La señora del mostrador de la farmacia local juraba que la...

Leer más

Tired dad holding two babies looking exhausted on the sofa

Lo que la historia del bebé Patrick me enseñó sobre sobrevivir a la paternidad

Antes de que siquiera saliéramos del aparcamiento del hospital, la matrona principal invadió mi espacio personal con la gravedad de un general de guerra experimentado y me susurró que debía hacer contacto piel con piel durante exactamente cuarenta y cinco...

Leer más

A frustrated mom holding a baby and a cup of coffee next to baby perfume

El caos total de intentar ponerle perfume a mi bebé

Son las 2:14 p.m. de un martes en 2017, y estoy frente al lavabo del baño con unos leggings de maternidad que no he lavado en... la verdad, prefiero no saber cuántos días, frotando frenéticamente a una recién nacida diminuta...

Leer más

Tired British dad holding a yellow baby shark costume while a toddler runs away

Cómo sobreviví a la odisea del disfraz de Baby Shark que casi acaba conmigo

Estaba arrodillado en el linóleo de la cocina a las 4:35 de la tarde de un martes lluvioso, cortando frenéticamente una cavidad torácica de poliéster amarillo con un cuchillo de mantequilla, mientras una música electrónica, alegre y amortiguada, se burlaba...

Leer más

A confused dad looking at a small snake hidden in green lawn grass.

Jardín seguro: Sobreviviendo al pánico de la serpiente venenosa

Me quedé completamente paralizado en el césped mojado sosteniendo una regadera de plástico como si fuera una espada, mirando fijamente un parche de tréboles crecidos. Mi reloj inteligente vibraba agresivamente en mi muñeca, alertándome de que mi ritmo cardíaco acababa...

Leer más

Priya holding a baby in a Kianao organic bodysuit looking exhausted but relieved

A mi yo del pasado: Hablemos del estreñimiento del bebé y el pánico

Estás sentada al borde de la bañera en este momento, mirando un pañal seco bajo la fuerte luz del baño. El extractor de aire hace ruido sobre ti. Son las tres de la mañana y estás exhausta, sosteniendo a un...

Leer más

Exhausted dad looking at a smartphone while holding a very grumpy, red-faced baby.

¿Tu bebé está estreñido? La gran odisea londinense del pañal a las 3 a. m.

Eran las 4:14 de la madrugada de un martes cuando Florence empezó a imitar a un halterófilo olímpico intentando batir su récord personal. Su cara se volvió de un tono carmesí que antes creía reservado solo para los autobuses de...

Leer más