Revista

Jess wearing a framed child carrier on a dirt trail in Texas

Por qué me destrocé la espalda con un portabebés barato (y qué compro ahora)

Estábamos a mitad de camino en Enchanted Rock en pleno julio texano, y yo estaba absolutamente convencida de que mi columna se iba a partir en dos. Mi hijo mayor —pobrecito, fue mi conejillo de indias para literalmente todos los...

Leer más

A soft bamboo baby blanket with a blue woodland pattern draped over a nursery chair.

La tendencia de habitación estilo bosque que casi me da un infarto

Era finales de julio de 2017 y estaba de pie frente a un Starbucks en un centro comercial, usando unos pantalones de yoga de tiro alto con los que no tenía la más mínima intención de hacer yoga. Maya tenía...

Leer más

Ein kleiner Junge im Skianzug sitzt lachend im Schnee

Trajes de esquí para niños: Por qué compramos tres hasta acertar

Estaba sentada en el suelo helado de baldosas de un baño en una cabaña de esquí en Laax, que olía intensamente a perro mojado y aceite rancio de patatas fritas, haciendo equilibrios con mi capuchino de leche de avena tibio...

Leer más

A bundled up baby in a stroller bassinet during winter

La verdad sobre los cojines de invierno para el cochecito (y por qué entré en pánico)

Estaba de pie en medio de nuestra entrada de gravilla, con el aliento formando nubes blancas, mirando con absoluto horror a mi hijo mayor. Tenía tres meses, estaba arropado en el capazo de su elegante carrito, y era completamente invisible....

Leer más

Organic cotton buggy sleeping bag surviving a rainy London park walk

El charco de barro y mi revelación con el saco para carrito

Es un martes de finales de noviembre, con esa típica llovizna agresiva y racheada de Londres que, de alguna manera, esquiva tu abrigo por completo y se te cala directamente en los huesos. Estoy de pie en la acera agrietada...

Leer más

Toddler wearing bright orange waterproof chest bibs sitting in a muddy puddle

Por qué tus peques necesitan petos de pescador ultrarresistentes este año

Estoy viendo a mi hijo de tres años hundirse hasta la cintura en un charco de barro junto al granero, llevando lo que un anuncio de Instagram maravillosamente cuidado me prometió que era el traje de lluvia escandinavo definitivo para...

Leer más

Dad adjusting an organic baby blanket on a stroller during a winter walk

Todo sobre mantas para el cochecito: Guía de un padre para el frío

Estábamos a solo tres calles de nuestra cafetería favorita, el viento soplaba con ese típico frío húmedo y agresivo del invierno, y mi bebé de 11 meses lloraba a gritos como si le hubiera ofendido profundamente. Lo había arropado en...

Leer más

Little girl wearing bright yellow waterproof overalls sitting on a damp wooden dock

Querida Sarah del pasado: Tus hijos necesitan petos de pesca de verdad

Querida Sarah del pasado octubre: Estás parada sobre los tablones húmedos y llenos de astillas del muelle del puerto deportivo a las 6:15 de la mañana. Llevas puestos esos leggings grises de Lululemon a los que ya les están saliendo...

Leer más