Revista

fourth trimesterhumornewbornParenting Guidetwin dad
A tired father holding two identical twin baby girls in his living room

La ilusión del bebé perfecto y la caótica realidad de tu primer año

Estaba de pie en la cocina a las tres y media de la madrugada, mirando fijamente las invitaciones sobrantes de la baby shower de Winnie the Pooh que seguían colgadas en la nevera. Eran preciosas, de verdad. Cartulina inmaculada, colores...

Leer más

baby carebaby milestonesdevelopmentmotherhoodnewborn
A six month old baby reaching for a hanging wooden toy on a play mat

Etapas de desarrollo del bebé: cómo sobrevivir sin perder la cabeza

Estábamos sentados alrededor de una estrecha mesa de comedor en Rogers Park cuando empezaron a llover los consejos no solicitados. Mi suegra mencionó casualmente que mi marido ya caminaba solo a los nueve meses, insinuando claramente que mi bebé de...

Leer más

baby carebaby healthnewbornsurvivalwinter
A slightly calcified cool mist humidifier sitting on a wooden dresser next to a stack of baby blankets

Carta a mí misma sobre la odisea del humidificador para bebés

Querida Jess del pasado mes de noviembre. Estás de pie en el pasillo de bebés de Target a las dos de la mañana, mirando con los ojos llorosos una pared de máquinas de plástico que soplan agua, mientras tu bebé...

Leer más

4-month-oldhatsnewbornorganic cottonparenting humoursafety tips
A mother holding a bare-headed infant indoors near a window

Carta a mi yo embarazada: el gran mito de los gorritos de bebé

Querida Jess de hace seis meses: Estás sentada en la alfombra de la sala, sudando la gota gorda con una blusa de maternidad en pleno calor otoñal de casi 30 grados en Texas, llorando sobre una maraña de estambre orgánico...

Leer más

baby healthnewbornparenthoodsurvivalUKwinter
Exhausted dad staring at a thermometer while holding a baby

La verdad sobre la vacuna VRS para bebés (y cómo sobrevivir al invierno)

Hay una mentira espectacularmente peligrosa que los familiares mayores bienintencionados cuentan a los padres primerizos, por lo general compartida frente a una taza de café o té tibio. Se acercan con aire de conspiración y te dicen que un resfriado...

Leer más

baby registrybudgetnewbornorganicparenting tips
Confused mom looking at baby products on the Target app while drinking coffee

Cómo armar tu lista de regalos en Target sin estrés

Cuando estaba embarazada de unos siete meses de Maya, tres personas distintas me dieron tres consejos completamente contradictorios sobre cómo funcionaba en realidad eso de que la gente nos comprara cosas para el recién nacido. Mi suegra insistía en que...

Leer más

4-month-oldmotherhoodnewbornorganic baby clothessafe sleepteething
A tired mom holding a newborn baby while surrounded by a pile of unsorted laundry

Cómo sobrevivir a la etapa de bebé cuando todos opinan diferente

Estaba embarazada de treinta y ocho semanas de mi hijo mayor, balanceándome por los pasillos de nuestro supermercado local solo intentando comprar unos antiácidos, cuando una mujer que nunca en mi vida había visto me detuvo para decirme que tenía...

Leer más

4-month-oldhumormental healthnewbornorganic cottonparenthood
Newborn baby wrapped in a blanket with a slightly squished puffy face

Querida Priya: es totalmente normal pensar que tu recién nacido se ve raro

Querida Priya de hace seis meses: En este momento estás sentada en un colchón cubierto de plástico en la habitación 4B de la sala de maternidad. Las luces fluorescentes zumban con ese tono específico que genera ansiedad y que solo...

Leer más

baby developmentnewbornparenting humourpregnancy tipsultrasound
newborn baby wrapped in an organic cotton blanket sleeping soundly

¿Cómo será mi bebé? (y otros misterios de madrugada)

Estaba embarazada de treinta y cuatro semanas, sentada a oscuras a las dos de la mañana, pagando cinco dólares a una dudosa aplicación para fusionar mi cara con la de mi marido. El resultado apareció en la pantalla de mi...

Leer más