Revista

A wooden play gym sitting on a living room floor next to a discarded smartphone

La trampa del autocompletar: cómo proteger a los niños en internet

Mi teléfono se me resbaló de las manos y golpeó las baldosas de la cocina ayer exactamente a las 2:14 p. m. Estaba intentando escribir "muñeca para bebé" en la barra de búsqueda para encontrar un regalo de cumpleaños para...

Leer más

Mom installing a rear-facing infant car seat in the back of an SUV

Guía de supervivencia para el primer viaje en coche con tu bebé

El asfalto en el estacionamiento del hospital básicamente estaba derritiendo mis chanclas, y yo estaba sentada en una silla de ruedas llorando desconsoladamente mientras mi esposo peleaba con un enorme trozo de plástico gris. Era julio en una zona rural...

Leer más

Sarah holding a cold cup of coffee while stepping on a glowing plastic baby toy in a dark living room.

La crisis de plástico de las 3 a.m. y la verdad sobre los juguetes Baby Einstein

Eran las 3:17 de la madrugada de noviembre de 2017 y llevaba puestos los enormes pantalones de chándal de la universidad de mi marido, Dave, con una mancha gris no identificada en la rodilla. Estaba haciendo ese típico baile frenético...

Leer más

A tired mom holding her baby daughter while looking shocked at a smartphone screen

¿Buscas películas para tu pequeña? Lee esto primero

Mi mamá jura que ponerme frente a un VHS de La Sirenita fue la única forma en que sobrevivió haciendo la cena en 1993. Por otro lado, mi suegra actúa como si el simple brillo de una tablet le fuera...

Leer más

A stressed mom holding a coffee mug and looking at a TV remote

La aterradora regla de las dos horas que cambió mi forma de criar

Estaba literalmente con el brazo metido hasta el codo en los rincones más oscuros y llenos de migas de nuestro sofá gris, llevando mis pantalones de chándal de "apocalipsis zombi" con una dudosa mancha de yogur en la rodilla, mientras...

Leer más

Tired London dad holding two crying twin girls in a dark kitchen

Bienvenidos al bucle «bebé, bebé, bebé» de criar gemelas

Estaba de pie en nuestra cocina alargada a las 4:13 de la mañana, sosteniendo un hervidor eléctrico que ni me había molestado en enchufar, mirando al vacío la pared mientras un canto rítmico y pulsante resonaba desde el monitor enganchado...

Leer más

Tired dad holding infant medication while looking confused at a limping golden retriever.

La verdad sobre la aspirina infantil para perros: un fallo total del sistema

Querido Marcus de hace seis meses. En este momento estás de pie, descalzo, sobre las frías baldosas hexagonales del baño de arriba, y el reloj de tu teléfono marca las 2:14 a. m. Tu golden retriever, Barnaby, lloriquea a un...

Leer más

Mother holding a tube of baby skin barrier ointment during a diaper change

Deja de usar mal la pomada Aquaphor Baby para las rozaduras

A las tres de la mañana, le unté una capa gruesa de vaselina en el culito húmedo y rojo brillante a mi hija, pensando que actuaría como una manta ignífuga. Me equivoqué por completo. Cuando salió el sol, la zona...

Leer más

A baby wearing a breathable organic cotton onesie holding a silicone panda teether

La divertida y caótica realidad de tener un bebé estilo anime

Estaba de pie en mi cocina a las dos de la mañana, quitándole agresivamente un disfraz de Pikachu sudoroso, amarillo brillante y 100% poliéster a mi bebé de ocho meses que no paraba de llorar, mientras el tema de cierre...

Leer más