Revista

Exhausted British dad sitting on sofa surrounded by absurd newborn baby gear

Listos para el bebé: Cuando el exceso de preparación choca con la realidad de las 3 a. m.

Estábamos de pie en el estrecho pasillo de nuestro piso londinense en un segundo piso, sosteniendo dos sillas de coche increíblemente pesadas que contenían a dos personitas muy pequeñas y muy ruidosas. Llovía, por supuesto. Acabábamos de vaciar el maletero...

Leer más

Mom sitting on the kitchen floor looking stressed next to a baby high chair

El pánico del ratón a medianoche y por qué controlar las migas es clave

Eran las 7:14 p.m. de un martes y yo estaba exactamente donde siempre estoy a esa hora: a gatas debajo de la trona, raspando un trozo fosilizado de batata del rodapié con una toallita húmeda. El bebé lloriqueaba pidiendo leche,...

Leer más

Tired dad holding infant medication while looking confused at a limping golden retriever.

La verdad sobre la aspirina infantil para perros: un fallo total del sistema

Querido Marcus de hace seis meses. En este momento estás de pie, descalzo, sobre las frías baldosas hexagonales del baño de arriba, y el reloj de tu teléfono marca las 2:14 a. m. Tu golden retriever, Barnaby, lloriquea a un...

Leer más

Tired dad looking at a smartphone while holding a baby in a cotton romper

Descifrando el extraño pánico del traje de bebé del Joker a las 3 a.m.

Era martes, a las 2:14 de la mañana, cuando el sistema de regulación térmica de mi bebé de 11 meses colapsó por completo. Estábamos intentando sacar una foto familiar rápida en el salón, y mi suegra nos había regalado (casi...

Leer más

Marcus looking confused while holding a toilet paper roll and a baby gate.

Querido yo del pasado: El sistema definitivo a prueba de bebés para papás novatos

Querido Marcus de hace seis meses: En este momento te sientes bastante orgulloso de ti mismo. Tu bebé tiene cinco meses, por lo general se queda exactamente donde lo pones y, básicamente, actúa como una papa calientita y ebria de...

Leer más

Dried babys breath flowers shedding onto a wooden changing table

La verdad sobre las flores paniculata en la habitación de tu recién nacido

Querida Priya de hace seis meses. Estás de pie en el pasillo de flores de la tienda de manualidades, con un embarazo avanzadísimo, sosteniendo un ramo de hierbas secas blancas de treinta dólares. Estás convencida de que es el toque...

Leer más