Revista

Stressed mom holding a crying infant dressed in an itchy polyester pumpkin outfit

Cómo elegir el disfraz de bebé perfecto sin perder la cabeza

Era finales de octubre y yo estaba de pie en medio de un abarrotado pasillo de Target, sudando a mares con una camiseta gris de tirantes premamá toda dada de sí que aún no podía dejar de ponerme. Llevaba a...

Leer más

A stressed mom holding up a tiny, stained organic cotton baby bodysuit.

Lloré en una tienda de ropa para bebé y un desastre de pañal arruinó mis compras

Eran las 3:14 de la mañana y la explosión color amarillo mostaza había rebasado el pañal, subido por la espalda de mi primogénito y avanzaba con paso firme y aterrador hacia su cuello. Yo funcionaba con quizás cuarenta minutos de...

Leer más

Exhausted pregnant mom on couch watching a soap opera on her phone

Desmontando la fantasía de embarazada a esposa de millonario para mamás reales

Eran las 2:43 a. m. del martes pasado, y estaba inmovilizada bajo un niño pequeño que roncaba, con la mano metida hasta el codo en una bolsa de papas fritas de sal y vinagre, entrecerrando los ojos agresivamente hacia la...

Leer más

Stressed mom holding a baby in a hospital waiting room drinking coffee

Cómo sobrevivir a la primera radiografía de tu bebé sin perder la cabeza

Era un martes a las 9 de la mañana y yo estaba sentada en la helada sala de espera de radiología, con los leggings de ayer y un sujetador de lactancia que olía ligeramente a leche agria. Miraba fijamente y...

Leer más

Frustrated mom holding an iced coffee and a baby wearing a comfortable dress

La cruda y agotadora verdad sobre comprar vestidos para niña

Eran las 2 de la tarde, el sol literalmente se reía de nosotros y yo sostenía un vaso de plástico con café helado que, a esas alturas, era básicamente agua marrón. Estábamos en la boda al aire libre de mi...

Leer más

A pile of folded infant clothes next to a half empty iced coffee on a messy rug

La cruda realidad sobre las tallas de H&M y mi dilema con la moda rápida

Estaba, literalmente, sentada en el suelo de la habitación de Maya, que había pintado de ese tono exacto de verde salvia con el que me obsesioné durante tres semanas en mi tercer trimestre, llorando por una diminuta rebequita beige. Tenía...

Leer más

Two toddlers in a London park wearing tiny infant trainers while their dad looks exhausted.

Carta a mi yo del pasado: Lo que desearía haber sabido antes de comprar zapatillas Nike para bebé

Querido Tom de hace seis meses: Ahora mismo estás bajo una lluvia torrencial frente a un escaparate en Covent Garden, contemplando un par de zapatillas altas en miniatura mientras tus hijas gemelas intentan desmontar el protector de lluvia de su...

Leer más

A folded stack of neutral organic cotton infant shirts next to a wooden pacifier clip.

La cruda verdad sobre la ropa de bebé y los escapes de pañal

Mi suegra entró en mi habitación del hospital y enseguida intentó ponerle un gorro de lana a mi hijo de dos días. Una hora más tarde, la asesora de lactancia entró como un torbellino y me dijo que lo dejara...

Leer más

A folded stack of neutral organic baby clothes next to a wooden teething ring

La verdad sobre Zara Baby: tallas, encogimiento y alternativas

Cuando estaba embarazada de mi primer hijo, todo el mundo y su madre tenían una opinión sobre cómo vestir a un bebé. Mi propia madre, con su mejor intención, me arrastró a los grandes almacenes y me llenó el carrito...

Leer más