Revista

A realcare infant simulator lying next to a soft bamboo baby blanket

Simuladores de bebé RealCare: la cruda verdad sobre cómo funcionan

Lo encontré atascado entre un envase de jugo mohoso y un zapato de fútbol en la parte trasera del Honda Odyssey de mi hermana. Un bebé de plástico, rígido, pesado y sin parpadear. Mi sobrina de dieciséis años estaba encorvada...

Leer más

Mom sitting on a nursery floor playing pretty little baby chords while baby watches

Por qué aprender acordes infantiles es mejor que tocar Mozart

Hace tres años, estaba sentada en la alfombra barata de mi sala, sudando a través de mi camiseta de lactancia, intentando desesperadamente sincronizar un altavoz Bluetooth con una lista de reproducción de Spotify de doce horas llamada "Mozart para el...

Leer más

Pediatric nurse's reality check on having a baby and postpartum life

La cruda realidad detrás de la romántica idea de tener un bebé

Estoy de pie en la cocina a las 3 de la mañana, limpiándome vómito seco del hombro mientras mi marido ronca en la habitación de invitados. Hace cuatro años, sacó un anillo en una playa de México y me susurró:...

Leer más

Exhausted British dad reading a fantasy webtoon on his phone while holding twin babies in the dark.

La bebé jefa financia su fantasía romántica 92 vs. mis gemelos

El reloj digital en la pared de la habitación de las niñas me fulminaba con la mirada: 3:14 a. m. La habitación olía claramente a jarabe infantil rancio y desesperación. En la cuna de la izquierda, Evie mordía violentamente los...

Leer más

Seven year old girl smiling to show the gap from her first lost front tooth

La sangrienta y tambaleante verdad sobre la caída de los dientes de leche

Era martes por la mañana. Las 6:14 a. m. para ser exacta. Estaba de pie en la cocina mirando ciegamente la cafetera, con una camiseta vintage de los 90 que de alguna manera había encogido en la lavadora hasta alcanzar...

Leer más

A stressed mom holding a baby card and a spilled iced coffee in the greeting card aisle

Carta a mí misma: Deja de comprar tonterías y escribe mejores tarjetas de nacimiento

Querida Sarah del octubre pasado: En este momento estás de pie en el pasillo de las tarjetas de felicitación del Target de la Ruta 17, llevas puestos esos leggings negros con una misteriosa mancha de yogur en la rodilla izquierda...

Leer más

A tired mother sitting alone in a dimly lit nursery holding her baby.

El fenómeno American Baby en el Austin Film Fest y la soledad materna

La sala cuatro siempre era la más fría en el triaje pediátrico. Solía cerrarme bien la chaqueta polar mientras tomaba los signos vitales, pero la adolescente sentada en la camilla no parecía notar el frío. Tenía diecinueve años, treinta y...

Leer más

A half-empty infant oil container tipped over next to organic cotton nappies and a wooden teething toy on a rug.

El gran desastre del aceite para bebé: lo que de verdad sé ahora

Son las doce y veinte de la noche y ahora mismo sostengo lo que parece exactamente una sandía engrasada. El Gemelo Uno (el que solía ser el tranquilo, aunque hace tiempo que abandonamos esa clasificación) acaba de ejecutar un giro...

Leer más

A simple non-wifi video baby monitor sitting on a wooden nightstand in the dark.

Vigilabebés con cámara por menos de 100$ que de verdad funcionan

Eran las dos de la mañana y yo estaba mirando la ruedita de carga en la pantalla de mi teléfono mientras mi router parpadeaba con un rojo furioso en el pasillo. Mi carísima cámara inteligente de última generación estaba intentando...

Leer más