Revista

A tired dad staring at a tiny baby bat safely trapped under a plastic tub

Encontrar un murciélago bebé en casa y otros terrores de medianoche

Mi amigo David, el del bar, me dijo que la mejor manera de manejar la situación era con un vaso de pinta y un posavasos, como si estuviera lidiando con un moscardón un poco agresivo en la terraza. Mi suegra,...

Leer más

A sleep-deprived dad holding a coffee cup while surrounded by baby gear

Por qué buscar "Babies R Us cerca de mí" no evitará que pierdas la cabeza

Son exactamente las 3:17 de la madrugada y una de las gemelas acaba de conseguir producir un fluido corporal que de alguna manera desafía las leyes de la física, desbordando los límites de su pañal y subiendo hasta la mitad...

Leer más

Tired dad holding a teething panda toy and organic cotton baby bodysuit

Sobrevivir al bucle de la dentición a las 3 AM y a los desastres de ropa

El termómetro digital marcaba 37.3 °C exactamente a las 3:14 a. m. de un martes, y mi hija intentaba metódicamente roer la baranda de madera de su cuna como un castor poseído. Afuera, la lluvia de Portland caía en su...

Leer más

A tired mom holding her five month old baby who is chewing on a wooden teething ring.

Cómo sobrevivir al caos de los 5 meses sin perder la cabeza

Eran las 2:14 de la madrugada de un martes y yo estaba de pie en la oscuridad mirando el monitor del bebé como si fuera una película de terror. Mi hijo mediano, que hasta esa semana había sido una patatita...

Leer más

Pediatric nurse mother applying mineral sun protection to her infant at the beach.

La cruda verdad sobre el protector solar para bebés y el verano

Estoy sentada en la arena de Oak Street Beach con mi bebé de tres meses, que parece una dona mal espolvoreada. El viento sopla fuerte desde el lago Michigan. Tengo en la mano un tubo de una pasta espesa y...

Leer más