Časopis

A tired dad holding two crying twin girls while staring blankly into the middle distance.

Proč musí výraz „Baby Momma“ zmizet (Pohled unaveného táty)

Stojím ve frontě v místním Tescu, v košíku mám jen extra silné kafe, megapack vlhčených ubrousků a lahvičku dětského Nurofenu, když se chlápek za mnou rozhodne navázat konverzaci. Uvnitř nosí sluneční brýle, což vám o jeho životních prioritách řekne vše,...

Číst více

A deeply exhausted British dad standing in a baby store surrounded by premium prams and screaming twins.

Milý Tome z minulosti: Co bys měl vědět před návštěvou obchodu Bambi Baby

Právě teď sedíš na místě řidiče ve svém Fordu Focus, dost brutálně se potíš skrz svůj oblíbený šedý svetr a zíráš přes prosklenou výlohu obchodu bambi baby, jako by to bylo místo činu, které máš za úkol uklidit. Přesně vím,...

Číst více

Exhausted dad holding a baby in a dimly lit nursery room.

Zpívání „Be My Baby“ ve 3 ráno mě zachránilo před otcovským šílenstvím

Je úterý, 3:14 ráno, venku na předměstí leje a moje dvojčata se rozhodla založit heavy metalový sbor. Florence si vzala na starost ječivý falzet, zatímco Matilda obstarává tak hluboký a děsivý bas, že by vůbec neměl vycházet z tak malého...

Číst více

Exhausted British dad holding twins and a stack of unhelpful baby manuals

Mýtus o tabulkovém miminku a proč moje dvojčata odmítla číst příručky

Ve tři dvacet ráno v jedno sychravé úterní ráno v našem až příliš malém londýnském bytě jsem se ocitl s křičícím kojencem v jedné ruce, zatímco jsem se zoufale snažil zuby otáčet stránky příručky o spánkovém tréninku. Strana 47 radila,...

Číst více

A tired dad trying to keep up with his highly energetic dancing baby

Jak přežít kuchyňskou diskotéku: Pravda o vašem tančícím miminku

Než se dvojčata narodila, dostal jsem tři různé, naprosto protichůdné nevyžádané rady ohledně hudby a miminek. Děsivě zapálená lektorka na našem předporodním kurzu nás varovala, že nesprávné houpání dítěte do rytmu může trvale traumatizovat jeho vyvíjející se vestibulární systém (na...

Číst více

Tom's twin girls with slightly shiny but unchapped noses after applying organic balm

Proč jsem konečně podlehla trendu bio dětských balzámů na obličej

Je úterý, asi tak tři hodiny odpoledne, a já právě ležím přišpendlený na koberci v dětském pokoji jedenáctikilovým batoletem. Hází hlavou ze strany na stranu jako zahnanej jezevec, jen aby se vyhnulo mušelínové plence, kterou třímám v ruce. Její dvojče...

Číst více

A very tired British dad holding a baby in a frog-legged Pavlik harness

Dysplazie kyčlí u miminka: Nečekané drama

Šestitýdenní prohlídka u vašeho dětského lékaře má být vcelku vítězným milníkem. Udrželi jste človíčka naživu celého půl druhého měsíce, fungujete na celkových jedenácti minutách spánku a jen čekáte, až vám doktor předá zlatou hvězdu, než se dobelháte zpátky na gauč....

Číst více

Exhausted dad staring in pure panic at a tiny gold baby bracelet

Drsná pravda o dětských náramcích a proč jsem úplně zpanikařil

Byli jsme někde mezi druhým kouskem suchého piškotu a nevyhnutelným odpoledním záchvatem vzteku naší dcery Florence, když práteta mé ženy vytáhla sametovou krabičku. Samotné křtiny jsme přežili jen se střední dávkou křiku (většinou mého, vnitřního, když jsem se snažil zabránit...

Číst více

Exhausted dad staring at a newspaper comic while holding two crying twins

Čtení komiksů o baby blues vás před poporodním propadem nezachrání

Jsou 3:14 ráno. Stojím v naší promrzlé londýnské kuchyni a tiše pláču nad kouskem studeného toastu. Ne proto, že by ten toast byl nějak zvlášť tragický, ale proto, že rychlovarná konvice vydala poněkud agresivní zasyčení a ta nehorázná drzost toho...

Číst více