Časopis

A toddler reaching for a tiny green amphibian in a muddy backyard puddle

Den, kdy jsme si do kuchyně přinesli bažinnou příšerku

Bylo úterý, přesně 7:14 ráno, a já stála v kuchyni ve zhruba deset let staré univerzitní mikině mého manžela se záhadným flekem od sava na rukávu. Ještě jsem si ani nestihla usrknout svého vlažného ovesného latté. Vtom prošel prosklenými posuvnými...

Číst více

Stressed mom holding toddler on hiking trail looking for wildlife

Proč je roztomilé mládě losa na túře vlastně noční můra

Zadržovala jsem dech tak silně, že jsem myslela, že tam na té štěrkové cestě v Národním parku Skalnaté hory rovnou omdlím. Vyčerpali jsme náš rozpočet na dovolenou, když jsme jeli z Texasu, jen abychom unikli těm skoro čtyřicetistupňovým vedrům, a...

Číst více

Stressed dad holding a meat thermometer next to an 11-month-old eating meat.

Panika v Yellowstonu, chybějící železo a vaření bizoního mláděte

Potím se tak, že mám propocené celé šedé tričko. Ergonomické nosítko se mi zařezává do levé lopatky. Můj jedenáctiměsíční syn se mi vesele snaží urvat nos z obličeje, naprosto ignorujíc hrozbu, která se odvíjí přesně třicet metrů před námi. Jsme...

Číst více

Toddler watching a video of a baby wombat while wearing an organic cotton bodysuit

Proč mi video s vombatím mládětem zkazilo úterý (a další lekce)

Je přesně 3:14 ráno v úterý a já stojím bosá na ledové dlažbě v kuchyni. Mám na sobě obří tričko z nějaké ajťácké konference z roku 2016, co patří mému manželovi Daveovi, a snažím se vysvětlit své plačící čtyřleté dceři,...

Číst více

A small green baby turtle resting on a wet rock under a UV heat lamp

Proč je pořízení malé želvičky pro děti ve skutečnosti dost špatný nápad

Ukazováčkem tlačím na neuvěřitelně upatlané sklo terária ve zverimexu v nákupním centru a zoufale se snažím vysvětlit koncept „krunýře“ mému jedenáctiměsíčnímu synovi, který se zrovna pokouší sníst moje tkaničky. Začalo to jako nevinný víkendový výlet. Na internetu jsem narazil na...

Číst více

Toddler in organic cotton pointing at a pink baby rose bush in a Texas yard

Milá Jess: Přestaň šílet kvůli tomu pichlavému keři mini růží

Milá Jess před šesti měsíci, přesně vím, kde teď jsi. Stojíš u kuchyňského okna, zíráš ven na tu sluncem rozpálenou texaskou zahradu s hrnkem kafe, co ti vystydlo už před třemi hodinami. Na boku balancuješ s obřím upoceným sedmiměsíčním miminkem...

Číst více

A tiny green baby praying mantis crawling on my finger while my 11-month-old tries to grab it in our kitchen.

Jak přežít líhnutí kudlanky s jedenáctiměsíčním batoletem

Bylo úterý, 6:15 ráno a já zíral na plastový síťovaný pavilon pro motýly na kuchyňské lince, jako bych čekal na restart serveru. V jedné ruce jsem držel plastový rozprašovač, úplně zmrzlý, zatímco můj 11měsíční syn agresivně mlátil pěstičkami do pultíku...

Číst více

A toddler staring very intensely at a patch of grass in the garden.

Co dělat, když vaše batole najde na zahradě ptáče

Bylo úterní odpoledne, asi pětačtyřicet minut předtím, než to obvykle vzdám a zapnu televizi, když ke mně přicupitala Florence a v ruce držela něco, co vypadalo jako velmi naštvaný, plesnivý tenisák. Položila mi ho přímo na koleno. Mému mozku trvalo...

Číst více

A toddler sitting in the grass looking very closely at a tiny bug on a leaf.

Pravda o malých beruškách (a co dělat, když nějakou vaše dítě sní)

Seděla jsem na našem prořídlém trávníku za domem v umazaných šedých teplákách a držela hrnek s kávou, kterou jsem od šesti od rána už třikrát ohřívala v mikrovlnce, když Maya snědla svého prvního brouka. Bylo jí asi osm měsíců, přesně...

Číst více