Časopis

A mother watching her teething baby play with wooden animal toys.

Proč se vaše batole při růstu zoubků mění v divokého krokodýla

„Kousni ho taky,“ řekla mi máma do telefonu minulé úterý, zatímco jsem seděla na zemi v kuchyni a ledovala si čerstvé, fialové otisky zubů na předloktí. „To ho rychle odnaučí.“ Mezitím mi ezo ředitelka ze školky předala okopírovanou brožurku o...

Číst více

A cardboard brooder box full of baby chicks next to a highly stressed father

Vygooglil jsem si „kuřátka na prodej“ a teď náš obývák smrdí jako...

Zrovna teď civím na stulitrový plastový úložný box v naší předsíni, který vydává nepřetržitý, vysoký zvuk. Zní to asi jako detektor kouře, co si nějakým zázrakem vybudoval závislost na pozornosti. Uvnitř toho boxu jsou čtyři malá kuřátka. Může za to...

Číst více

A toddler looking at a baby capybara in a zoo enclosure

Proč je mládě kapybary naprosto nevhodný mazlíček pro vaše batole

Švagrová mi poslala video obřího hlodavce, který v plastovém bazénku jí nanuk, se zprávou, že si ho musíme okamžitě pořídit. O dvě hodiny později se mě jedna maminka na hřišti naprosto vážně zeptala, jestli neznám zákony o chovu exotických zvířat...

Číst více

Toddler pointing at a baby swan near a pond from a safe distance

Velký rohlíkový omyl: Setkání s labutím mládětem (a jak ho přežít)

Je svěží úterní ráno ve vyhlášeném St James's Parku a postarší pán v tvídové bekovce hází do vody obří, těstovité kusy krájeného bílého chleba ze supermarketu. Načechrané šedé mládě – u kterého jsem právě strávil deset minut vysvětlováním svým dvouletým...

Číst více

Red panda eating bamboo on branch next to a sleepy human infant

Co mě ohrožená panda červená naučila o výchově mého malého divocha

Zář mých dvou monitorů byla jediným světlem v obýváku, zatímco můj jedenáctiměsíční syn v ohrádce předváděl něco, co se dá popsat jedině jako vytrvalý jekot velociraptora. Bylo 3:14 ráno. Měl jsem vlastně googlit, jestli mu mám při mírné horečce dát...

Číst více

A small infant rabbit resting near a patch of grass in a backyard

Pro příště: O tom králičím incidentu na zahradě, který jsme sotva přežili

Milá Priyo z loňského dubna. Právě teď stojíš jako přimrazená ve vlhké chicagské trávě, v jedné ruce držíš strunovou sekačku a ve druhé napůl snědenou sýrovou tyčinku. Tvé batole je připoutané na tvých zádech v ergonomickém nosítku a vzteká se,...

Číst více

Toddler in an organic cotton bodysuit pointing at a gosling near a park lagoon

Milá minulá Priyo: V čem ses mýlila ohledně zvířátek u rybníka

Milá April Priyo. Stojíš na břehu laguny v Humboldtově parku, v hrsti žmouláš starý kváskový chleba, na boku balancuješ s hyperaktivním batoletem a zoufale toužíš vytvořit mu nějakou nezapomenutelnou vzpomínku. Svítí sluníčko, vzduch je vlhký a kolébá se k vám...

Číst více

A fluffy baby crow sitting in the grass looking up at the camera

Takže vám batole přineslo do kuchyně živé vraní mládě

Beau stál uprostřed mé kuchyně a držel v ruce něco, co vypadalo jako zaprášená a vysoce agresivní brambora. Na moje čerstvě zametené lino padala hlína, náš zlatý retrívr u zadních dveří úplně šílel a do kuchyňského okna s děsivým žuchnutím...

Číst více

Mother holding her sleeping infant in a dimly lit nursery room

Co mě šimpanzí mládě skutečně naučilo o lidském rodičovství

Byly tři ráno na oddělení šestinedělí. Krvácela jsem do síťované vložky, zírala na svého novorozeného syna v plastové postýlce a čekala, až se mi konečně stáhne software s názvem „mateřský instinkt“. Myslela jsem, že to prostě přijde samo. Že porodíte...

Číst více