Co dělat, když děti na zahradě objeví mládě vačice
Úterní ráno. 7:14. Stojím ve vlhké trávě oblečená do manželova nadměrného flanelového županu, na jedné noze chlupatou ponožku, protože tu druhou mi ukradl pes, a v ruce držím hrnek s kávou, která už byla třikrát ohřívaná v mikrovlnce. Maya, které...
Jak jsme na pláži v Norfolku potkali vyplaveného mořského buřtíka
Byli jsme zhruba v polovině cesty po neskutečně větrném a agresivně šedivém úseku pobřeží Norfolku, když jedno z dvojčat ukázalo písčitou, napůl snědenou slanou tyčinkou na něco, co vypadalo jako opuštěný spacák. Bylo pochmurné říjnové úterý, přesně ten typ dne,...
Proč bylo hledání želviček na prodej mou chybou začínajícího táty
Byla sobota, za pět minut jedenáct dopoledne, v Portlandu pršelo tak, že kapky padaly snad i vodorovně, a já se schovával před vlastním domem. Moje žena se zrovna snažila uspat našeho jedenáctiměsíčního syna, což je proces, který momentálně připomíná vyjednávání...
Proč mi video s vombatím mládětem zkazilo úterý (a další lekce)
Je přesně 3:14 ráno v úterý a já stojím bosá na ledové dlažbě v kuchyni. Mám na sobě obří tričko z nějaké ajťácké konference z roku 2016, co patří mému manželovi Daveovi, a snažím se vysvětlit své plačící čtyřleté dceři,...
Než dětem pořídíte křepelčí kuřátka, přečtěte si tohle
V úterý ve 3:14 ráno jsem se přistihl, jak házím skleněné kuličky do víčka od láhve s mlékem, zatímco mě dva zběsilí ptáčci o velikosti palce pozorovali s něčím, co se dá popsat jedině jako hluboké podezření. Ve vedlejším pokoji...
Dopis mému já: Jak přežít setkání s mládětem pukeko
Milý Tome z doby před půl rokem, Právě sedíš na podlaze bytu v Hackney a agresivně se snažíš nacpat dvaačtyřicet plenek a horu vlhčených ubrousků do kufru, který byl zjevně navržen na víkend v Paříži, a ne na měsíční cestu...
Dopis mému dřívějšímu já: Jak přežít s dcerami-dvojčaty a malým koťátkem
Milý Tome, Právě teď stojíš ve 4:13 ráno v kuchyni, v ruce svíráš poloprázdnou lahvičku Nurofenu, klepeš se v županu a zíráš na malinké, vyjukané stvoření, které tvoje žena právě přinesla domů v papírové krabici. Myslíš si, že je to...
Setkání se slíďákem ve dvě ráno, které změnilo mé rodičovství
Bylo úterý, 2:14 ráno, a náš londýnský byt byl naprosto tichý, až na rytmické, ucpané oddychování Dvojčete A, nebo možná Dvojčete B, protože si neustále mění postýlky, jen aby mě dovedly k šílenství. Byl jsem na tajné, zoufale unavené misi...
Milé mé minulé já: Nenech své dítě sahat na toho malého divokého plaza
Milá Saro z loňského května. Právě stojíš na zabláceném okraji stezky u potoka Wissahickon, na koleni v legínách balancuješ s vlažným termohrnkem Yeti plným tmavě pražené kávy a seš naprosto paralyzovaná. Leo svým upatlaným čtyřletým prstíkem ukazuje na stvoření velikosti...