Списание

Tired mom holding a toddler in a messy retail dressing room

Защо пазаруването на дрехи с деца е истински капан

Вторник, 15:14 ч. е, а аз съм се свряла в пробна с размерите на кутия за обувки в местния мол. Потя се в любимата си блуза и стискам хладко ванилово лате за осем долара, сякаш от него зависи животът ми....

Read more

Tired dad holding a squirming 11-month-old while trying to scan a diaper barcode.

Приложението Pampers Club: Анализ на един баща за разходите за пелени

Най-големият мит, в който новите родители вярват, е, че няма да се поддадат на корпоративната геймификация на телесните течности. Преди да се роди синът ни, бях голям идеалист. Казах на съпругата си, че ще бъдем напълно "извън радара" по отношение...

Read more

A mother holding her red-haired baby in the grocery store aisle

Какво наистина трябва да знаете за червенокосото бебе

Стоях по средата на четвърта пътека в H-E-B, държах два пакета памперси от марката на магазина и се опитвах да пресметна дали имам достатъчно енергия да стигна до щанда за замразени храни за една пица. Момиченцето ми беше привързано към...

Read more

Exhausted mother staring at a sleeping infant in a dimly lit nursery room

Как да оцелеете първите седмици с новородено, без да полудеете

Седях на предната седалка в нашата Honda CR-V върху съвсем истински леден компрес, втренчена в огледалото, насочено към бебешкото столче отзад. Съпругът ми караше с 15 километра под ограничението на скоростта, докато ни задминаваха изнервени миниванове. Сестрата при изписването току-що...

Read more

Father staring helplessly at premature twin daughter through the plastic porthole of a NICU incubator

Ужасяващата истина да имаш бебе с НЕК в неонатологията

Беше 3:17 ч. сутринта във вторник, когато алармите промениха звука си. Не беше онова ритмично, равномерно писукане на стандартния сърдечен монитор, с което бяхме свикнали до болка през последните две седмици в неонатологичното отделение, а яростна, пронизителна сирена, която накара...

Read more

Stressed mom looking at a messy baby diaper while holding a cup of coffee.

Какво всъщност означава странната желеобразна слуз в бебешкото ако

Стоях в семейната тоалетна на Target, балансирайки хладко ледено кафе на ръба на масата за повиване, и се взирах в пелена, която изглеждаше, поради липса на по-добро описание, сякаш призрак беше кихнал вътре. По това време Мая беше може би...

Read more

A stressed dad holding a tablet showing a children's video to a baby

Защо Мис Рейчъл действа като хак за мозъка на бебето ми

Продукционната база данни блокира точно в 16:13 ч. във вторник, което по случайност беше точният момент, в който единадесетмесечният ми син реши, че поникващият му страничен резец изисква ниво на децибелите, обикновено запазено за тестване на реактивни двигатели. Навън портландският...

Read more

A concerned mom holding a newborn with the classic mottling baby skin pattern.

Среднощната ми паника заради лилавата мраморна кожа и какво знам сега

Беше октомври 2017 г. и дъщеря ми Мая беше точно на единадесет дни. Помня го съвсем ясно, защото носех огромно сиво потниче за кърмене, което не бях прала откакто ни изписаха от болницата, и имах полупразна чаша с френско кафе,...

Read more

Marcus reading a book next to a sleeping baby in a dim Portland nursery

Мемоарите на Минка Кели и родителските бъгове, които не можем да поправим

В никакъв случай не питайте съпругата си, която наскоро е родила, дали плаче, защото Wi-Fi връзката е прекъснала, докато чете в тъмното. Научих това точно в 3:14 ч. сутринта миналия вторник. Призрачната синя светлина на нейния Kindle осветяваше сълзите, стичащи...

Read more