Списание

Toddler reading a book about mice in a safe indoor playroom

Какво да правим, ако малкото дете намери мишле в двора

Моят вторник сутринта започна с полумъртво гризаче. Стоях в задния ни двор в Чикаго, стискайки хладка кафе, докато двегодишната ми дъщеря гордо протягаше ръце, за да ми покаже новото си съкровище. Семейната ни котка седеше на няколко метра, изглеждайки невероятно...

Read more

Toddler standing on a coffee table knocking over a tall tower of blocks

Когато малкото ви ангелче се превърне в бебе Годзила, рушащо дома ви

Вчера, точно в 16:15 ч., се озовах скрита в килера, ядейки стари крекери на тъмно, докато двегодишният ми син стоеше победоносно на холната маса и ревеше с пълно гърло, след като методично беше избутал последния ми хубав комплект тежки каменни...

Read more

A confused dad holding twin girls looking at a small wild canine in a garden

Как оцеляхме при среща с малко койотче и близнаци с джетлаг

Беше 4:17 сутринта в предградията на Калифорния, а аз вече губех разсъдъка си. Бяхме взели нелепото решение да замъкнем двегодишните си дъщери-близначки на дванайсетчасов полет от Хийтроу до Лос Анджелис, за да погостуваме на брата на жена ми, водени от...

Read more

Mom cutting roasted carrots on a wooden cutting board for her baby's lunch.

Суровата истина за бейби морковите в менюто на най-малките

Стоях до кухненския плот и режех тези малки оранжеви куршуми по дължина с един тъп нож, докато голямото ми дете, милото то, пищеше в краката ми, защото искаше нещо за хапване точно в тази секунда. Беше преди четири години, но...

Read more

Mom holding a wooden bunny teething ring while a toddler plays

Защо това сладко зайче е ужасна идея за малкото ви дете

Снощи бях потънала до лакти в кош с детски чорапки без чифт, когато една публикация в местната ни фейсбук група ме накара да си изпусна телефона направо в прането. Някаква мила, но невероятно наивна майка беше написала: „Търся да купя...

Read more

A messy minivan backseat with a booster seat and cracker crumbs everywhere

Какво всъщност означава бебешки бустер (преди да сте изгубили ума си)

Беше 8:14 във вторник сутрин, носех избледнелия колежански суичър на съпруга ми Дейв, който леко миришеше на стари зърнени закуски, а третата ми чаша кафе вече беше студена. Седях на кухненския остров и попълвах формуляр за записване за новия клас...

Read more

A stressed mom in sweatpants drinking coffee while her toddler plays with a wooden baby drill toy on the living room floor.

Какво всъщност означава лозунгът "Drill Baby Drill" за родителите

Скъпа Сара от миналия октомври, Знам точно къде се намираш в момента. Вторник е, 7:14 сутринта. Стоиш в кухнята, облечена в онези трагични сиви спортни долнища с мистериозната дупка на лявото бедро, и държиш своята втора – не, нека бъдем...

Read more

Two toddlers in rain boots pointing at a sheep in a muddy farm park enclosure.

Драми във фермата: Как да обясним какво е агънце на малките деца

Стоя до глезените в нещо, за което отчаяно се моля да е просто кал във фермата Мъдчут, опитвайки се да избърша половината сдъвкана овесена бисквитка от бузата на Близнак А, когато Близнак Б протяга лепкаво, властно пръстче към заграждението с...

Read more

Exhausted dad holding two toddlers while trying to dodge a flying wooden block

Защо „удари ме още веднъж“ е моето родителско ежедневие

Миналия вторник на музикалното занятие в местната библиотека, Флорънс ми заби шокиращо точен ляв прав право в носа, точно когато се подготвяхме за втория куплет на "The Wheels on the Bus". Възрастната библиотекарка, която седеше от другата страна на кръга,...

Read more