Списание

Tired dad holding a cup of hot coffee out of reach of twin toddlers.

Истината за изгарянията: Защо кафето ви е враг номер едно

В момента стоя точно в центъра на кухнята си, държейки чаша агресивно горещо черно кафе директно над главата си, сякаш представям Симба на животинското царство, докато две малки деца се опитват да се покатерят по пижамата ми. Това е животът...

Read more

A tired dad trying to keep up with his highly energetic dancing baby

Как да оцелеете в кухненската дискотека: Истината за танцуващото бебе

Преди да се появят близнаците, получих три напълно различни и противоречащи си непоискани съвета относно музиката и бебетата. Плашещо сериозната инструкторка в курса за бъдещи родители ни предупреди, че неправилното полюшване на детето в ритъм може трайно да травмира развиващия...

Read more

Sarah holding a coffee cup while reading on a messy couch surrounded by scattered baby toys

Как "Detransition Baby" промени представата ми за съвременното майчинство

Буквално седя на ужасния си зелен кадифен диван в 5:43 сутринта и настървено търкам засъхнало петно от повърнато от шумолящата пластмасова обложка на една библиотечна книга. Облечена съм в огромните колежански спортни долнища на съпруга ми Марк – онези със...

Read more

A tired mom holding a clingy baby on her hip while trying to do household chores

Защо не ме искаш, както аз теб? (Фазата на бебето-лепенка)

Стоях вчера до кухненския плот и се опитвах да изям изстинал тост, докато пакетирах поръчки за магазина ми в Etsy, когато баба ми каза онази класическа фраза, която винаги пази за моментите на максимален хаос. Деветмесечната ми дъщеря беше буквално...

Read more

Priya sitting in a rocking chair holding a baby bodysuit

Какво научих от Дрейк и Софи за съвместното родителство

Скъпа Прия от миналия октомври. В момента седиш на студените плочки в банята в 3 часа през нощта. Бебето най-накрая спи в кошарата си след час сърцераздирателен плач, а ти, в опит да се успокоиш, превърташ светски клюки на телефона...

Read more

Tom's twin girls with slightly shiny but unchapped noses after applying organic balm

Защо най-накрая се предадох пред манията по био балсамите за бебешко лице

Вторник е, някъде около 3 следобед, а аз в момента съм прикован към килима в детската стая от едно 11-килограмово дете, което мята глава наляво-надясно като притиснат в ъгъла язовец, за да избегне муселиновата кърпа, която размахвам. Нейната близначка гледа...

Read more

Tired dad holding an eleven month old baby while looking confused at a laptop screen showing sleep data

Как реално да „дебъгнете“ пътя си към едно фантастично бебе

Беше 2:14 ч. сутринта във вторник, дъждът в Портланд активно се подиграваше на здравия ми разум, удряйки по прозореца на спалнята, а моето 11-месечно бебе даваше сериозна грешка при изпълнение (runtime error). Бях опитал подскачащата походка, агресивното шъткане, онова странно...

Read more

A very tired dad holding a teething baby wearing a Kianao organic cotton bib

Декодиране на фазата „сладко бебе“: Откровен наръчник за оцеляване на един ИТ татко

Имам точно четири секунди, преди единадесетмесечната ми дъщеря да осъзнае, че съм спрял да подскачам върху тази невероятно издухана топка за йога. В момента тя се взира в тавански вентилатор с онзи интензивен, немигащ фокус, обикновено запазен за високочестотна алгоритмична...

Read more

Stressed mom holding a crying infant dressed in an itchy polyester pumpkin outfit

Избор на идеалния бебешки костюм, без да полудеете

Беше към края на октомври и стоях в средата на претъпкан коридор в Target, плувнала в пот в разтегната сива тениска за бременни, която все още не можех да спра да нося. В едната ръка държах четиримесечния Лео, който крещеше...

Read more