Списание

Exhausted dad in a dark nursery holding a crying baby

Протоколът за предаване на бебето в 3 през нощта: Как да оцелееш в нощната смяна като баща

Беше 3:14 ч. сутринта във вторник и държах сина си така, сякаш беше бойна граната с дефектен щифт. Крещеше без спир вече четирийсет и пет минути. Бях минал през стандартния списък за отстраняване на проблеми: суха пелена, предложено мляко, проверена...

Read more

Tired mother holding her baby while looking stressed on the living room couch

Какво никой не ви казва за първия цикъл след раждането

Слушайте, най-голямата лъжа, която някой някога ще ви каже в онези мъгляви първи дни, е, че кърменето на бебето е сигурен начин да спрете менструалния си цикъл за една година. Седях на тоалетната в нашия тесен апартамент в Чикаго, точно...

Read more

Toddler playing indoors safely on a clean mat away from wildlife

Денят, в който един пухкав натрапник в двора ме научи на бърза реакция

Държах хладка чаша чай и гледах как малкото ми се опитва да изяде шепа мръсотия от двора в Чикаго, когато го видях. Мъничко маскирано личице, надничащо изпод нашата кедрова тераса. Приличаше на плюшена играчка, оживяла и трепереща до хостите. Първата...

Read more

A half-empty coffee cup next to my phone showing baby safety articles

Истината за случая Емануел Харо и моята родителска тревожност

Седях в моята Honda CR-V от 2018 г. на опашката пред детската градина, взирайки се сляпо в телефона си. Мая беше на задната седалка и риташе седалката ми в ритъма на някаква песен, която само тя можеше да чуе, а...

Read more

Tired mother practicing the goldie baby breathing technique on the floor

Скъпа Прия от миналото: Методът Goldie Baby при бърнаут в майчинството

Скъпа Прия отпреди точно шест месеца. В момента седиш на изтривалката в ледената ни квартира в Чикаго и гледаш кривите фуги, докато синът ти крещи от другата страна на вратата. Бебефонът е без звук, защото просто не можеш да слушаш...

Read more

A tired mother holding her toddler in a messy kitchen

Истинското значение на „захарните бебета“ за уморените майки

Пет паунда универсално брашно Gold Medal се стовариха на линолеума ми със звук като приглушен изстрел. Бял облак се издигна нагоре, покривайки престилката ми, маратонките ми и плачещото истинско човешко бебе, вързано на гърдите ми. Бях на четиринадесет, когато за...

Read more

A tired mother sorting through baby toys and organic blankets on a messy living room floor

Как да опазим новороденото по време на манията за пластмасови играчки

Свекърва ми ми казваше да мажа ушичките на бебето със синапово масло, за да го предпазя от зимни инфекции. Старата ми старша сестра се кълнеше, че трябва да го будя точно на всеки два часа, защото иначе кръвната му захар...

Read more

Tired dad looking at a laptop with baby building blocks nearby

Как да разберем новата детска спестовна сметка MAGA, без да полудеем

Тъст ми ми писа в 6:15 сутринта само с главни букви за това как федералното правителство очевидно раздава по хиляда долара безплатно за детето ми. Два часа по-късно, старши разработчик от моя инженерен екип ми прати в Slack дълга нишка,...

Read more

Exhausted dad trying to support two wobbly twin baby heads at once

Ужасяващата фаза на клатещата се главичка: Кога бебето започва да я държи изправена

Свекърва ми държеше Флорънс, която по това време беше на точно осемнадесет дни, когато реши да размахва и с двете ръце, разказвайки дълга история за хитра лисица в градината ѝ. В продължение на три ужасяващи секунди, напълно неподдържаната глава на...

Read more