Списание

Tired mom drinking cold coffee while her baby chews on a silicone panda teether

„Шефът е баща на бебето ми“ и други реалности в 3 през нощта

Скъпа Сара отпреди точно шест месеца, 14 ноември е, 3:14 ч. сутринта. Седиш в ледения ъгъл на детската стая на онзи люлеещ се стол от белеща се изкуствена кожа. Облечена си в сивия потник за кърмене от Target с онова...

Read more

Exhausted dad holding a baby while looking confused at a laptop

Как да се справите с бебешките неволи, без да полудеете

Държах точно 400 милилитра хладко адаптирано мляко в едната ръка и крещящо, покрито с обриви 11-месечно бебе в другата, когато тъща ми небрежно предложи просто да натъркам малко уиски по венците му. Най-големият мит за цялата тази работа с родителството...

Read more

A tired mom holding a chubby cheeked baby while drinking coffee.

Какво никой не ви казва за личицето на вашето новородено

Беше 2016 г. и седях на невероятно отвратителния си бежов диван в 3 часа през нощта. Бях в седмия месец от бременността си с Мая, носех клин за бременни със съмнителна дупка на дъното и бях напълно будна. Дейв хъркаше...

Read more

Tired dad singing to his 11-month-old baby in a dark Portland nursery

Нани, нани, бебе... и други подкупи: Среднощно писмо до миналото ми аз

Хей, Маркъс отпреди точно шест месеца. В момента стоиш в тъмното, нали? Часът е 3:14 сутринта. Термостатът в детската стая показва точно 20,2 градуса, защото вече провери приложението три пъти. Лявото ти рамо е напълно изтръпнало, подскачаш върху тази скърцаща...

Read more

A tired mother looking at a baby teeth chart while her toddler chews a toy

Митът за календара на бебешките зъбки: Какво да очаквате, когато пробият

Притиснала съм леко с коляно лявата ѝ ръчичка към килима, с лакът блокирам дясната, докато се опитвам да промуша чист показалец през устните ѝ. Току-що съсипа първата си бебешка тениска за деня с дебел, лепкав слой лиги, а аз отчаяно...

Read more

A baby covered in meat juices chewing happily on a pork rib bone.

Абсурдната реалност да дадете свински ребърца на бебето си

Седя на масата в трапезарията и гледам как една от шестмесечните ми дъщери-близначки държи огромен, мазен свински кокал в малкото си юмруче с трапчинки. Тя го гризе с напрегнатата, първична концентрация на праисторически ловец, току-що преживял сурова зима, като периодично...

Read more

A very tired father staring into the middle distance while holding a crying baby.

Разшифроване на безкрайните среднощни писъци на вашето малко човече

Часът е 3:14 сутринта и близнаците вибрират с онази акустична ярост, която обикновено е запазена за хеви метъл фестивалите. Стоя в тъмното, полюшвайки се на пети в ритъм, който трайно е увредил кръста ми, и отчаяно пиша „плачещо бебе“ на...

Read more

A tired dad holding a wooden baby gym while staring blankly at a tablet screen

Феноменът Baby John: Екранното време и животът с новородено

„Просто пусни онова малко анимирано дете, работи буквално като бутон за изключване на звука при плач“, ми каза главният ни инженер по Slack, докато дундурках крещящо бебе на коляното си. „Ако гледа в екран преди да навърши две години, допаминовите...

Read more

A tired twin dad holding two babies who are chewing on their organic cotton clothes.

Големият мит за бебетата и други сладки лъжи за новите родители

Точно в 3:14 ч. сутринта в един дъждовен вторник, докато стържех от тавана на детската стая нещо, за което силно се надявах да е пюре от сладък картоф, осъзнах главната лъжа на съвременното родителство. Преди да се появят близнаците, добронамерени...

Read more