Списание

A stressed dad looking at a tube of gum numbing gel in a dark kitchen.

Объркването около геловете за зъбки: Какво научих за обезболяването на венците

Беше вторник, 2:14 през нощта. Стоях под ярката флуоресцентна светлина на отворения шкаф в банята, държейки малка тубичка гел за зъбобол за възрастни, останала ми от една лека стоматологична процедура миналата година. Откъм детската стая по коридора моят единадесетмесечен син...

Read more

Baby eating pureed meat in a highchair while sitting next to a wooden play gym

Какво никой не ви казва за захранването с агнешко

Седях с кръстосани крака на пода в кухнята в два през нощта и трескаво търсех в Гугъл вътрешната температура на задушен джолан. Кухнята ми миришеше на гръцка таверна, а шестмесечното ми бебе спеше на горния етаж, блажено неразбиращо, че се...

Read more

A tired father wearing his baby in a carrier while working on a laptop at a kitchen island.

Дебъгване на бащинството: Какво ме научиха горилите за бебетата

Стоях в кухнята ни в Портланд в 3 часа сутринта, облечен с изцапана тениска и напрегнато цветово кодирах съдържанието на памперсите на сина ми в електронна таблица, когато осъзнах, че моето ръководство за отстраняване на неизправности в бащинството е напълно...

Read more

A sleep-deprived dad holding a teething panda toy while staring blankly

Томи Ричман, никнещи зъбки в 3 сутринта и краят на достойнството ми

Беше 3:14 в ранната вторник сутрин – време, което всъщност не съществува извън балона на новороденото или опашката за ужасен дюнер в ранните ти двадесет години. Стоях в кухнята по изцапано спортно долнище, държах Близначка А през лявото си рамо,...

Read more

Six month old baby covered in sweet potato puree sitting on a floor mat

Истината за шестмесечното бебе и случката със сладкия картоф

Нахраних сина си с първото му пюре от сладък картоф, докато носех кремав кашмирен пуловер. Това беше първата ми грешка. Втората ми грешка беше да му позволя да държи лъжицата. В рамките на три секунди той кихна и кухнята ми...

Read more

Twin dad Tom looking exhausted while Googling newborn rashes at 3am

Скъпи Том от миналото: Истината за кожата "Baby Smoove"

Скъпи Том отпреди шест месеца, В момента седиш на студените плочки в тоалетната на долния етаж в 3:14 сутринта – единственото помещение в къщата, където можеш да светнеш лампата, без да събудиш жена си или близначките. Панически търсиш информация в...

Read more

Stressed mom holding a rubbery seafood tentacle near a high chair

Защо трендът с бебешкия октопод почти съсипа нервите ми на майка

Стоях до кухненския си остров в 14:00 часа във вторник, ръчках едно хлъзгаво лилаво пипало с щипка за месо и поставях под въпрос всяко житейско решение, което ме бе довело до този момент. Най-големият ми син, Лиам, тогава беше на...

Read more

A small orange fox cub exploring a suburban garden near a baby blanket

Онзи път, когато малко лисиче влезе в градината ни (и никненето на зъбки ни спаси)

Беше вторник, 6:13 сутринта. Стоях в кухнята само по един чорап и гледах как дъщеря ми агресивно гризе ъгъла на нашия ретро скрин като изгладнял термит. Погледнах през стъклените врати с надеждата за някаква божествена намеса или поне за пощальона,...

Read more

A tired dad holding a teething toddler with red cheeks

Защо Бейби Фейс Нелсън бледнее пред моето малко дете

Часът е 4:17 сутринта, а светещият екран на телефона ми осветява половината ми лице, докато другата половина е ритмично ритана от едно двегодишно краче. Отчаяно се опитвам да потърся в Google защо брадичката на една от дъщерите ми (които са...

Read more