Списание

Stressed mom holding a lukewarm coffee cup while pushing a stroller through a park

Разходка с бебето: Как да оцелеем без излишен хаос

Беше точно 10:14 ч. сутринта във вторник в края на октомври, а аз стоях на паркинга пред супермаркета, облечена в сив клин за йога с крайно подозрително жълто петно до лявото коляно, и плачех над хладка чаша кафе. Лео беше...

Read more

A tiny newborn squirrel resting safely on a smooth cotton cloth inside a dark cardboard box

Моят хаотичен наръчник: Какво да правите с изоставено катериче в двора

Вятърът в Чикаго през април е направо лична обида. Вече стоях в кухнята и гледах как малкото ми дете изпада в тотална истерия, защото сутрешният му банан е имал наглостта да се счупи наполовина. Мислено пресмятах колко часа остават до...

Read more

Mother sitting on a park bench watching her toddler climb a wooden structure.

Как падането на детето ми на площадката ме излекува от синдрома на майката орлица

Вятърът, идващ от езерото Мичиган, беше достатъчно силен, за да насълзи очите ми, но не можех да мигна. Двегодишният ми син се намираше на пет метра височина на въжената пирамида за катерене в парка Маги Дейли. Лявият му крак беше...

Read more

Marcus looking stressed while holding a coffee mug and staring at a laptop screen

Защо да вземем патенце в семейството беше ужасно глупава идея

Беше 3:14 ч. сутринта във вторник. Бебефонът мигаше в онзи зловещ жълт предупредителен цвят, показвайки, че синът ми отново се върти неспокойно. Седях на ръба на леглото в тъмното и скролвах из уебсайта на местен магазин за селскостопански стоки, защото...

Read more

Dad trying to apply thick white mineral sunscreen to an actively squirming baby.

Дебъгване на слънчевата защита: Големият ъпдейт на слънцезащитните кремове

В момента има ярка бяла следа от цинков оксид, размазана по черната тапицерия на моето Субару, същото петно върху любимата ми тъмна тениска и подозрителна бучка, залепнала на лявата вежда на единадесетмесечното ми бебе. Някак си, въпреки че изстисках нещо...

Read more

A plump baby seal resting alone on a grey coastal rock formation

Защо спасяването на онова сладко бебе тюлен на плажа е ужасна идея

Бяхме едва на двадесетата минута от това, което трябваше да бъде възстановяваща семейна сутрин на един каменист плаж в Корнуол, вкопчени в отчаяна битка със сгъваем ветробран, който отказваше да се разпъне където и да било другаде, освен директно в...

Read more

A spotted fawn resting quietly in tall green grass.

Сърненце в двора: Как да не отвлечем диво животно

Вижте сега, първият път, когато откриете малко, петнисто горско създание, сгушено до вашите хости, мозъкът ви просто изключва. Веднага си представяте най-лошото. Гледате това крехко същество, което диша плитко в мулча, и умът ви директно се насочва към паническия сценарий...

Read more

A confused father staring at a cardboard box in a messy London kitchen

Да намериш бебе гълъб: Наръчник за спасяване от един много стресиран татко

Беше вторник следобед, валеше онзи специфичен, злобен лондонски дъжд, който пронизва дрехите ти независимо колко са водоустойчиви, когато Мая влезе марширувайки в кухнята, държейки нещо, което приличаше на влажна, дишаща гъба за баня. Тя го тръшна безцеремонно до купата с...

Read more

Baby wearing a wool Schlupfmütze balaclava while sitting in a carrier

Шапката-шлем: Защо тази нестандартна шапка превъзхожда всяка зимна екипировка

Стоя насред парка Маунт Тейбър, взирам се в едно кално петно и гледам как единадесетмесечният ми син агресивно сваля от главата си напълно здрава плетена зимна шапка за четиринадесети път в рамките на десет минути. Той дори не изглежда ядосан....

Read more