Tidskrift

A tired dad holding two toddlers covered in unidentified breakfast mush.

Att överleva de första fem åren: En tvillingpappas stökiga guide

Igår morse klockan 06:15 fann jag mig själv med en klick jordnötssmör på en barnsked, stirrandes på min dotter Florence som om jag höll på att desarmera en bomb, medan hennes syster Matilda var fullt upptagen med att försöka slicka...

Läs mer

A sleep-deprived dad holding a coffee cup while surrounded by baby gear

Varför sökningen "Babies R Us nära mig" inte räddar ditt förstånd

Klockan är exakt 03:17, och en av tvillingarna har precis lyckats producera en kroppsvätska som på något sätt trotsar fysikens lagar, forcerat blöjans gränser och klättrat halvvägs upp på ryggen. Jag sitter på badkarskanten, helt förlamad av den rent administrativa...

Läs mer

Tired dad holding a teething panda toy and organic cotton baby bodysuit

Överleva tandsprickningens evighetsloop klockan 3 & klädkatastrofer

Den digitala termometern visade 37,3 °C exakt kl. 03:14 på en tisdag, och min dotter försökte metodiskt gnaga sig igenom spjälsängens träkant som en besatt bäver. Utomhus strilade det där typiska oändliga Portland-regnet, men inuti min hjärna ringde varningsklockorna för...

Läs mer

A confused dad holding an Asian baby boy with spiky black hair

Den smått förvirrande verkligheten av att välkomna en asiatisk pojke

Jag satt vid köksön i tisdags morse, stirrade på datorskärmen i total förvirring och var omgiven av resterna från kallt rostat bröd. Jag hade precis skrivit in "asian baby boy" i sökfältet, med den fulla avsikten att köpa en fin,...

Läs mer

Three plastic bins overflowing with vintage 90s plush toys sitting next to a modern baby playmat

Är Beanie Babies värda något? En verklighetskoll för nostalgiker

Regnet piskar aggressivt mot fönstren i min lägenhet i Chicago, medan jag försöker brottas bort ett skrikande småbarn från ytterdörren. UPS-föraren har precis dumpat tre enorma, silvertejpade plastbackar i hallen. Jag känner direkt igen min svärmors handstil. Hon hade lovat...

Läs mer

A baby wearing a breathable organic cotton onesie holding a silicone panda teether

Den roliga och stökiga sanningen om att ha en söt anime-bebis

Jag stod i mitt kök klockan två på natten och krängde aggressivt av en svettig, knallgul Pikachu-dräkt i 100 % polyester från min skrikande åttamånadersbebis, samtidigt som eftertexterna till någon intensiv animeserie dånade från tv:n i vardagsrummet. Jag hade kristyr...

Läs mer

A tired father holding a coffee mug while looking at baby products on a laptop

Skapa en Amazon-önskelista för din baby shower utan att tappa förståndet

Klockan är 03:14 på natten, den absoluta topptiden för att fatta urusla livsbeslut, och jag befinner mig djupt nere i internets algoritmstyrda skyttegravar. Min fru sover djupt. Jag däremot är klarvaken och researchar våtservettsvärmare. Jag har precis läst sjuttiotvå passionerade...

Läs mer

A tired dad sitting on the stairs while his twin toddlers cause chaos in the living room

Varför Lil Babys låt All On Me får en helt ny innebörd som Londonpappa

Klockan var 14:14 på en grå, ihållande regnig tisdag i London, och jag låg på alla fyra för att skrapa bort något som jag innerligt hoppades var mosad avokado från golvlisten. Tvilling A (Florence) storgrät på mattan för att hennes...

Läs mer

Tired mom holding a fussy baby in a messy living room

Varför dygnet-runt-fasen med bebis både bryter ner och bygger upp dig

Klockan var 03:14 på en tisdag, och jag stirrade på en halvåten, kall Pop-Tart medan jag vaggade intensivt i mörkret. Min äldsta, som nu är fem och ett levande bevis på varför vi inte förhandlar med terrorister, skrek för fulla...

Läs mer