Tidskrift

A pregnant woman laughing on a sofa while avoiding terrible party activities.

Geniala lekar till babyshowern som inte skrämmer iväg gästerna

Jag sitter på en fruktansvärt obekväm sammetspuff i ett parhus i Richmond och tittar på min fru – som är gravid i vecka trettiofyra med tvillingar och just nu har en bäckenstabilitet som ett Jenga-torn i en jordbävning – när...

Läs mer

A stressed dad holding a phone playing a colorful shark video next to a baby

Texten till Baby Shark kortslöt min hjärna (En pappas dagbok)

Klockan på instrumentbrädan i min Subaru visar 03:14. Jag kör planlöst längs I-84 i det hällande Portland-regnet, medan värmen blåser ut en doft av avslaget kaffe och ren desperation. Det enda som hindrar min 11-månaders i baksätet från att inleda...

Läs mer

A dad sitting on the grass at a London baby park with twin infants.

Lekparkens överlevnadsguide för kroniskt trötta småbarnsföräldrar

Jag sitter för närvarande på huk i den fuktiga, tvivelaktiga barkmullen på vår lokala lekplats och bildar en febril mänsklig barrikad runt två små, dreglande bebisar. Till vänster om mig rusar en vild fyraåring förbi, viftandes med en halväten brödpinne...

Läs mer

A tired father holding a baby while looking at reality TV news on a smartphone in a dim room

Babydramat med Megan i Love is Blind är faktiskt helt rimligt

Klockan är 03.14. Köksgolvet klibbar märkligt under mina bara fötter, och jag doomscrollar rasande genom en absolut orkan av upprördhet på internet. Tummen är hårt pressad över mobilens högtalare så att autouppspelningen av videor inte ska väcka den tvilling som...

Läs mer

London dad looking exhausted while washing baby bottles at a kitchen sink

Varför en ordentlig nappflaskborste räddade mitt förstånd (och min sömn)

Klockan är 3:14 på morgonen. Jag står i mikrovågsugnsklockans bleka, obarmhärtiga sken och håller i en plastcylinder som luktar vagt av surmjölk och total misär. På övervåningen i vår trånga lägenhet i London iscensätter två identiska tvååriga tjejer vad som...

Läs mer

A tired dad trying to squeeze a double pram past a display of tiny cardigans.

Att överleva galenskapen i stans barnklädesbutiker

Entrédörren till ”Little Spindles” – en aggressivt minimalistisk barnbutik i Islington som doftar överväldigande av lavendel och föräldraångest – var exakt sju centimeter för smal för min Out 'n' About-syskonvagn. Jag vet detta eftersom jag tillbringade fyra plågsamma minuter fastkilad...

Läs mer

A tired father holding a congested baby in a steamy bathroom.

Madrassmyten och andra nattliga lögner om bebisars nästäppa

Kl. 02:14, med en skrikande bebis i famnen som lät anmärkningsvärt likt ett trasigt dragspel, begick jag det ödesdigra misstaget att rådfråga internet. Ett väldigt muntert föräldraforum talade om för mig att jag helt enkelt borde höja upp ena änden...

Läs mer

A stressed British dad holding twin toddler girls outside a busy baby daycare centre in London.

Att överleva förskolan: Förväntningar vs verklighet

Jag sitter för närvarande i en Skoda kombi från 2014 med motorn avstängd och stirrar tomt på en laminerad skylt med texten "Little Acorns" genom en vindruta nersmetad med vad jag innerligt hoppas bara är mosad banan. Mina tvillingdöttrar, Isla...

Läs mer

Sleep deprived mom sitting on the floor holding a crying newborn baby wrapped in a black and white striped zebra blanket

Vad är egentligen en bebis? Glöm vad ordboken säger

Jag satt på badrumsgolvet klockan 02:14, klädd i en djupt fläckig grå amnings-BH och exakt en strumpa, och knappade aggressivt in "bebis definition" på mobilen med vänstertummen medan Maya, som var exakt fem dagar gammal då, skrek som en liten...

Läs mer