Tidskrift

A baby covered in plain yogurt holding a silicone spoon while sitting in a high chair.

Den kladdiga sanningen om barnyoghurt: Vad jag önskar att jag vetat då

Jag stirrar just nu på en intorkad, misstänkt vit fläck på mitt kökstak och har absolut ingen aning om hur den hamnade där. Vänta, nej, det har jag visst. Det är grekisk yoghurt med full fetthalt, slungad med samma precision...

Läs mer

A startled British dad staring down at a wolf spider carrying spiderlings on the nursery floor

Nattmötet med en vargspindel som förändrade mitt föräldraskap

Klockan var 02:14 på en tisdag, och lägenheten i London var helt tyst förutom de rytmiska, täppta andetagen från Tvilling A, eller möjligen Tvilling B, eftersom de ständigt byter sängar bara för att driva mig till vansinne. Jag var på...

Läs mer

Sarah drinking lukewarm coffee while looking stressed at a baby weight chart printout.

Till mitt tidigare jag: Sluta stressa över bebisens viktkurva

Jag rensade min röriga Google Drive för ungefär sex månader sedan – letade efter ett recept jag aldrig lagade – och hittade ett utkast till ett brev som jag hade börjat skriva till mig själv. Jag hade suttit och tittat...

Läs mer

A baby standing holding a wooden push cart on a hardwood floor

Den stora myten om gåstolar (och vad vi gör istället)

Min svärmor släpade stolt ner den från vinden i tisdags, som om hon överräckte föräldraskapets heliga graal till mig. Det var en plastig, UFO-liknande mackapär med åtta svängbara hjul, ett blekt klistermärke av en björn och en upphängd sits i...

Läs mer

Tom holding a wooden push cart while two toddlers run in opposite directions

Att överleva gåstolen med hjul (en tvillingpappas berättelse)

Jag hade precis hunnit halvvägs med att hälla i mig en ljummen kaffe när Florence slog inomhusrekord i hastighet. Vi har en smal hall i vårt radhus, som egentligen är helt olämplig för allt som är bredare än en mycket...

Läs mer

Messy mom holding a coffee mug next to a baby monitor displaying VOX mode settings.

Varför jag slutade lyssna på minsta lilla ljud från barnrummet

Klockan var 02:14 och jag satt på kanten av badkaret i Daves mjukisbyxor från college – de med den oidentifierbara blekmedelsfläcken på vänster knä – och stirrade på en lysande plastskärm som om den satt inne på universums hemligheter. Maya...

Läs mer

Exhausted mom holding a congested baby in a dimly lit nursery at night

Förkylningspanik klockan tre på natten: Hur jag äntligen fick mitt barn att sova

Klockan var exakt 03:14 en tisdag i mitten av november, och jag stod mitt i barnrummet i gårdagens yogabyxor med en oidentifierbar, intorkad fläck på knät. I handen höll jag en halvdrucken mugg med rumstempererat kaffe som jag på något...

Läs mer

Exhausted dad holding two babies with colorful plasters on their thighs after their eight-week immunisations.

Så överlever du bebisens vaccinationsprogram utan att tappa förståndet

Det finns en väldigt specifik typ av svett som bildas i ländryggen när man försöker manövrera en syskonvagn genom de aggressivt smala dörrarna till BVC. Du är redan tio minuter sen, en av bebisarna har precis presterat en spektakulär, kläd-förstörande...

Läs mer

Tired dad holding a glowing smartphone and a tiny plastic medicine syringe

Midnattsmatten med bebisens febermedicin

iPhone-ficklampan satt fastkilad mellan mina tänder och kastade en skräckinjagande Blair Witch-belysning över barnkammaren medan jag kisade mot en pytteliten, klibbig plastspruta. Klockan var 03:14. Tvilling A skrek i ett röstläge som fick mina kindtänder att vibrera och utstrålade värme...

Läs mer