Časopis

Mother placing soft acoustic earmuffs on her infant daughter's head at an event

Lekárska pravda o slúchadlách pre bábätká: Sprievodca od zdravotnej sestry

Sedeli sme v štrnástom rade na sangeete môjho bratranca v Schaumburgu, keď mi basy z bubnov dhol vibrovali cez podlahu priamo až do hrudnej kosti. Moja dcérka mala sotva tri mesiace. Ruky som mala pevne pritlačené na jej uškách, akoby...

Čítať viac

Mother adjusting infant in car seat with white blanket for passport photo

Americký pas pre bábätko: Ako tento proces prežiť a nezblázniť sa

Žiarivky v lekárni bzučali v špecifickej tónine úzkosti, zatiaľ čo devätnásťročný chalan menom Tyler nastavoval digitálny fotoaparát. Držala som svojho štvormesačného drobca pod pazuchami, kým sa mi metal v rukách, a zúfalo som sa snažila udržať vlastné ruky mimo záberu....

Čítať viac

A tired but smiling mom wearing a baby carrier next to a stroller at a sunny theme park with her infant

Úprimná pravda o návšteve Disneylandu s bábätkom

Moja svokra ma zahnala do kúta v kuchyni, prižmúrila oči ponad svoj hrnček s kávou a zahlásila, že vyhadzujem peniaze von oknom, pretože „to dieťa si z toho nebude pamätať ani sekundu.“ O dve hodiny neskôr mi najlepšia kamarátka z...

Čítať viac

Mom packing bags for traveling with an infant while holding a cold cup of coffee

Ako prežiť vlastnú Lil Baby Tour 2025 a nezblázniť sa

Milá Priya spred šiestich mesiacov. Práve sedíš na zemi svojho bytu v Chicagu, obklopená hŕbami maličkých ponožiek, ktoré sa k sebe vôbec nehodia. Radiátor syčí. Sú dve hodiny ráno a ty sa snažíš prísť na to, ako zbaliť kufor pre...

Čítať viac

A tired dad staring at his phone in a dark room (max 125 chars)

Prečo je vyhľadávanie „Baby Dolls Dallas“ vtipným rodičovským prešľapom

Texas pre tých, ktorí zatiaľ nemali tú česť vláčiť ním batoľa trpiace jet lagom, nie je ani tak štátom, ako skôr prebiehajúcim experimentom s agresívnou klimatizáciou. Bývali sme v Airbnb, ktoré jemne páchlo škoricou a výčitkami svedomia, a bolo 3:14...

Čítať viac

A tired dad sitting on a sandy beach surrounded by chaotic baby gear

Príručka úprimného otca: Ako prežiť na pláži s bábätkom

Presne o 8:14 ráno, minulý utorok, som stál na okraji piesočných dún vo West Sussexe. Vliekol som tri obrovské plátenné tašky, chladiaci box, slnečník a dve vrieskajúce dvojročné dievčatká, ktoré práve zistili, že existuje vietor. Týždne pred týmto okamihom moja...

Čítať viac

A frustrated mom holding tiny canvas baby vans shoes next to her coffee.

Vtipná pravda o Baby Vans: Tvrdé topánky a sny o dodávke

Bol utorok, presne 10:14. Mala som na sebe legíny, na ktorých ľavom stehne bolo definitívne zaschnuté pyré zo sladkých zemiakov, a zvierala som v ruke svoje tretie ľadové ovsené latté tohto týždňa. Leo mal asi osem mesiacov, sedel v kočíku...

Čítať viac

Mother walking through airport holding toddler hand and carrying organic cotton baby clothes

Prečo používam Baby Quip a nevláčim všade so sebou lacnú cestovnú výbavu

Stála som na termináli D letiska DFW a potila sa vo svojom obľúbenom tričku, zatiaľ čo moje najstaršie dieťa – ktoré je v tomto veku doslova chodiacou pohromou – sa snažilo voziť na batožinovom páse, akoby to bola nejaká púťová...

Čítať viac

Sarah holding her toddler on the white sand at Baby Beach in Aruba looking exhausted but happy

Celá pravda o cestovaní s bábätkom na Baby Beach na Arube

Stála som uprostred uličky s plienkami v Targete, oblečená v tých hrozných ľanových tehotenských šortkách, do ktorých sa mi nejakým zázrakom podarilo zmestiť aj tri roky po pôrode, v ruke som držala vlažnú ľadovú kávu za dvanásť dolárov, keď mi...

Čítať viac