Časopis

Pediatric nurse Priya checking the harness tension on a rear-facing baby car seat

Mrazivá pravda o pripútavaní bábätiek do autosedačky

Je február v Chicagu, pocitová teplota sa pohybuje kdesi okolo mínus dvanásť stupňov, a ja o druhej ráno stojím v betónovom veternom tuneli parkovacieho domu nemocnice Northwestern Memorial. Môj manžel má medzi zubami zovretý telefón so zapnutým svetlom. Som tri...

Čítať viac

A bewildered dad staring at a massive list of baby registry items

Ako prežiť tvorbu zoznamu výbavičky (a iné príbehy o dvojičkách)

Bol utorok večer, niekde okolo devätnásteho týždňa tehotenstva s dvojičkami, a ja som zízal na svoj iPad s narastajúcou hrôzou, aká sa zvyčajne spája len s nečakanými nedoplatkami na daniach. Moja manželka mi práve podala tablet, usmiala sa tým desivo...

Čítať viac

Exhausted dad holding two baby sleepsuits looking hopelessly confused

Panika so zipsom o tretej ráno a hľadanie dokonalého overalu na spanie

Je utorok, koniec novembra, 3:14 ráno. Sedím v úplnej tme na dlážke v detskej izbe a snažím sa zapnúť asi štyridsaťsedem miniatúrnych kovových cvočkov na pyžamku, zatiaľ čo Dvojča A so sebou hádže ako ulovený losos. Telefón mám vtlačený pod...

Čítať viac

Stressed mom drinking coffee looking at a pile of baby clothes

Čo obliecť bábätku? Sprievodca od veľmi unavenej mamy

Bolo 3:17 ráno a ja som stála pred termostatom na chodbe v Daveovej fľakatej univerzitnej mikine Ohio State a v náručí som držala kričiacu sedemtýždňovú Mayu. Digitálny displej ukazoval 22 stupňov. Potila som sa. Maya sa potila tiež, hlavne preto,...

Čítať viac

Toddler clothes scattered across a wooden nursery floor

Milá Priya z minulosti: Úprimný sprievodca detským oblečením

Práve teraz sedíte priklincovaní k podlahe v detskej izbe. Váš drobec leží na koberci rozvalený ako hviezdica a vrieska, lebo jeho zelené tepláky sú dnes akési "príliš pálivé". Potíte sa vo svojej zdravotníckej košeli, meškáte dvadsať minút na zmenu do...

Čítať viac

A dad holding an 11-month-old baby dressed in layered organic winter clothes.

Ladenie zimnej teploty bábätka: Oteckova logika vrstvenia

Boli sme dvadsaťdva minút vo fáze nasadenia zvanej „odchod z domu“, stáli sme na našej mrznúcej príjazdovej ceste a vtedy celý systém zlyhal. Práve som strávil štvrť hodiny tým, že som svojho 11-mesačného syna rval do hrubo zatepleného, nepremokavého marshmallow...

Čítať viac

Toddler girl wearing organic cotton pants crawling over gravel without scraping her knees

Prečo kupujem svojim divokým dcéram dvojičkám výhradne chlapčenské kapsáče

Moja mama mi s úsmevom oznámila, že malé dievčatká by mali nosiť výlučne kvetované šatôčky so žabkovaním. To je síce krásna predstava, ale len ak vaše deti sedia úplne nehybne na zamatovom vankúšiku a hrajú na harfe. Vedúca našej prípravy...

Čítať viac

A desperately tired dad holding two crying twin baby girls

Darčeky k narodeniu bábätka, ktoré vyčerpaní rodičia naozaj chcú

Sedeli sme v našom prízemnom byte na okraji mesta a zízali na takmer dvojmetrovú žirafu zo syntetického zamatového plyšu menom Barnaby, ktorú teta mojej ženy Susan práve s hrdosťou prepasírovala cez našu neuveriteľne úzku chodbu. Barnaby nerobil nič. Nedržal plienky,...

Čítať viac

Toddler wearing a neutral organic bodysuit representing nachhaltige mode

Prečo pokožka vášho bábätka potrebuje na zahojenie udržateľnú módu

Nekupujte to pätnásťeurové balenie dinosaurích overalov, ktoré na vás vyskočilo o polnoci v reklame na sociálnych sieťach. Viem, že keď o tretej ráno dojčíte a vaša sebakontrola je na bode mrazu, vyzerá to ako krádež storočia. Presne to som urobila...

Čítať viac