Časopis

A messy living room floor with a coffee cup and a wooden play gym

Pravda o tom, prečo vaše bábätko ignoruje drahé hračky

Bol december 2017 a môj najstarší syn Leo mal presne pol roka. Pamätám si to tak živo, pretože som mala na sebe čierne tehotenské legíny, ktoré tak trochu páchli po odgrgnutom mlieku, a dojčenskú podprsenku, ktorú som neprala už... no...

Čítať viac

A stressed dad trying to hold two slippery, soapy toddlers in a bathtub.

List môjmu minulému ja: Veľký omyl s detským mydlom v roku 2023

Milý Tom spred pol roka. Vidím ťa, ako stojíš v oddelení pre bábätká v drogérii o 16:30 v pochmúrny utorok. V ľavej ruke držíš fľašu levanduľového, polnočne upokojujúceho, extra penivého gélu a v pravej drahé 28-eurové remeselné mydlo s koloidným...

Čítať viac

A sleep-deprived dad holding a tiny organic cotton bodysuit and looking confused.

Debugovanie novorodeneckého oblečenia: Sprievodca novopečeného otecka pre hardvér verzie 1.0

Sú 3:14 ráno, naša druhá noc doma z pôrodnice, a ja zízam na tohto drobného, krehkého človiečika a snažím sa prísť na to, ako mu cez hlavu prevliecť nepoddajné bavlnené tričko. Jeho krk má nulovú štrukturálnu integritu. Je to ako...

Čítať viac

Baby boy in comfortable organic cotton bodysuit rolling on a playmat

Krutá pravda o nakupovaní oblečenia pre chlapčekov

Potila som sa vo svojom tielku na dojčenie, keď som sa snažila natlačiť pevné, bacuľaté nožičky môjho štvormesačného synčeka do miniatúrnych riflí z prémiovej džínsoviny. Svokra mala doraziť o desať minút na rodinnú večeru. Vyzeral ako malý drevorubač, ktorý nedokáže...

Čítať viac

A folded organic cotton baby blanket resting on a nursery rocking chair.

Prečo som deťom prestala kupovať deky s menom

Minulý utorok som v týchto brutálnych texaských horúčavách so spoteným krkom ťahala po sťahovacích schodoch z povaly ťažký plastový box, keď sa zrazu úplne odtrhlo veko. Priamo na podlahu v chodbe sa vysypala obrovská zaprášená hora flísu a minky látok....

Čítať viac

Close up of an organic cotton crochet blanket for newborn babies

Nočná dráma s priadzou: Hľadáme bezpečnú háčkovanú deku pre novorodenca

O 2:14 ráno som držal v zuboch malú LED baterku a snažil sa vytiahnuť jediné mikroskopické vlákno z modrej chlpatej priadze z ľavého ukazováka mojej dvojtýždňovej dcéry. Moja žena Sarah stála vedľa s nožničkami na kožtičku a vyzerala ako vystresovaná...

Čítať viac

A toddler wearing a soft organic cotton henley romper on a rug

Mýtus o oblečení pre malých dospelých a ako dieťa naozaj obliekať

Ocitli sme sa v dvadsiatej minúte svadobného obradu môjho bratranca, keď tie malinké ľanové traky konečne povolili. Môj syn mal na sebe to, čo mi internet tvrdil, že je na formálne rodinné udalosti priam povinné – v podstate miniatúrny trojdielny...

Čítať viac

Folded pile of organic cotton baby clothing on a changing table

Odkaz môjmu minulému ja: Spáľ tie džínsy a iné nočné zistenia

Práve zízaš na horčicovú škvrnu, ktorá prelomila hranice plienky a rýchlo postupuje smerom k jeho podpazušiu. Sú 3:14 ráno. Snažíš sa rozopnúť miniatúrne, tvrdé džínsové traky so šiestimi mikroskopickými kovovými gombíkmi, zatiaľ čo tvoj novorodenec jačí v tónine, z ktorej...

Čítať viac

Half-finished mint green baby blanket next to a cold cup of coffee

Pravda o tej tradičnej háčkovanej deke

Boli asi tri hodiny ráno v jeden utorok v roku 2017. Sedela som na koberci v obývačke oblečená v manželových fľakatých sivých teplákoch z vysokej školy, úplne zamotaná v mätovo zelenej priadzi. Bola som v siedmom mesiaci tehotenstva s Mayou...

Čítať viac