Časopis

Tired mom holding a coffee mug while her daughter dances to K-pop videos

Moje dieťa je posadnuté Chiquitou z Baby Monster a ja som vyčerpaná

Bolo v utorok 7:14 ráno, čo u nás doma v podstate znamená hodinu duchov, akurát s agresívnejšími požiadavkami na vafle. Stála som v kuchyni v župane, ktorý jasne páchol po starom mlieku a zlyhaní, a v ruke som držala hrnček...

Čítať viac

Toddler wearing canvas overalls and a soft organic cotton long sleeve bodysuit

Úprimný sprievodca pre rodičov: Ako prežiť detské oblečenie Carhartt

Je mrazivý novembrový utorok v roku 2018 a ja stojím uprostred odporne štýlového detského butiku v Portlande, štát Oregon. Na sebe mám jogínky, ktoré nevideli skutočné štúdio jogy odkedy bol v úrade Obama. V jednej ruke zvieram vlažné ovsené latté...

Čítať viac

Exhausted dad holding a baby in a bamboo blanket while looking at his phone

Britney Spears Hit Me Baby One More Time: Oteckov trik na uspávanie

Milý Marcus spred šiestich mesiacov. Je 3:14 ráno, práve stojíš v tme pri prebaľovacom pulte a držíš päťmesačné dieťa, ktoré vrieska na frekvencii, ktorá rozhodne porušuje niekoľko miestnych nariadení o nočnom kľude v Portlande. Vyskúšal si prístroj na biely šum,...

Čítať viac

Me panicking in the kitchen while kids sing britney spears baby one more time

Moje deti objavili Baby One More Time od Britney Spears (Panebože)

Bolo presne 7:14 v utorok ráno a ja som stála pred kávovarom v starých teplákoch s logom univerzity môjho manžela Davea – áno, v tých so záhadnou zaschnutou škvrnou od jogurtu na ľavom kolene – keď som to začula. Maya,...

Čítať viac

Exhausted dad holding his 11 month old son while looking at a smartphone in a dark nursery

Prečo skutočný príbeh skladby Brenda's Got A Baby zmenil môj prístup k rodičovstvu

Bolo presne 3:14 ráno. Viem to na minútu presne, pretože si zapisujem každé jedno prebudenie môjho syna do excelovskej tabuľky ako nejaký pomätený dátový analytik, ktorý sa snaží nájsť systém v úplnom chaose. Stál som potme, hojdal sa zo strany...

Čítať viac

An exhausted dad sitting on the floor surrounded by baby toys

Ako zvládnuť fázu malého zlostníka predtým, než prídete o rozum

Včera mi môj 11-mesačný syn hodil topánku do hlavy, lebo som mu nedovolil zjesť hrsť hliny z kvetináča. To okamžite vyvolalo tri úplne odlišné, nevyžiadané diagnózy od ľudí v mojom okolí. Moja mama, ktorá ho s obľubou označuje za svojho...

Čítať viac

Dad tracking baby shower food temperatures while holding wooden toys

Ako vyzrieť na algoritmus Pinterestu: Naša sága s témou oslavy pre chlapčeka

Bolo utorok, 22:42, keď ma algoritmus definitívne zlomil. Moja manželka Sarah zaspala na mojom ramene, ale telefón mala stále odomknutý v ruke a osvetľoval tmavú spálňu nekonečnou, rolujúcou maticou malých modrých motýlikov, bagrov a agresívne pomaľovaných bejzbalových pálok. Mali sme...

Čítať viac

Jess looking exhausted holding a baby in a carrier while staring at her smartphone

Čo ma bulvárna kauza o bábätku rapera Blueface skutočne naučila o bezpečnosti

Minulý týždeň mi úplne zhrozená volala mama s tým, že si musím vymazať všetky apky, lebo rodičia vraj hádžu svoje bábätká o stenu. Moja susedka Sarah si ma odchytila pri schránke, len aby mi oznámila, že pupočný pruh znamená, že...

Čítať viac

Dad holding an 11-month-old baby in a living room next to a smart speaker.

Bigbang Fantastic Baby: Oteckov sprievodca ochranou detského sluchu

Je utorok, 14:14. Stojím presne uprostred našej obývačky v Portlande, v náručí držím 11-mesačného syna, ktorý má na sebe momentálne len plienku a jednu nepasujúcu ponožku, zatiaľ čo úvodné syntetizátorové akordy legendárnej kórejskej EDM skladby z roku 2012 vibrujú podlahou....

Čítať viac