Časopis

Exhausted dad holding two screaming twin babies in a messy London kitchen.

Ako prežiť fázu „už nevládzem“ a neprísť o zdravý rozum

Je 3:14 ráno a ja stojím bosý v kuchyni, dokonale balansujem na zradnej kocke Dupla, ktorá sa práve pokúša preraziť mi pätovú kosť. Dvojča A je hore a predvádza bezchybnú imitáciu pokazeného autoalarmu, kým Dvojča B systematicky a rytmicky tlčie...

Čítať viac

Tired mom looking at a smartphone surrounded by baby products and laundry

Ako prežiť v záplave detských produktov a nezblázniť sa

Práve teraz civím na horu neprepárovaných ponožiek s Tlapkovou patrolou na podlahe v obývačke, snažím sa poskladať bielizeň predtým, ako sa môj drobec zobudí, a vtom mi na telefóne pípne upozornenie z rodičovskej aplikácie, o ktorej som úplne zabudla, že...

Čítať viac

An exhausted dad holding a phone in a dark nursery while surrounded by wooden baby toys

Prečo éra Bhad Babie na OnlyFans nedá spávať tomuto otcovi dvojičiek

Modrastá žiara môjho telefónu o 3:14 ráno nádherne osvetľovala čerstvú, zaschnutú škvrnu od vyvráteného mlieka na mojom ľavom ramene, keď sa algoritmus rozhodol, že nutne potrebujem vedieť o miliónovom impériu s obsahom pre dospelých, ktoré patrí jednej tínedžerke. Moje prvé...

Čítať viac

Exhausted mom holding a screaming infant in a dark nursery at 3 AM

Prečo vaše bábätko stále plače (a prečo to nie je vaša vina)

Bol utorok, 4:13 ráno. Viem to, pretože môj telefón svietil na kuchynskej linke a zobrazoval čudný gif plačúceho bábätka, ktorý mi práve poslal môj manžel Dave z vedľajšej izby v delíriu z nedostatku spánku. Maya mala sedem týždňov a kričala,...

Čítať viac

Exhausted mom looking at a baby sleep tracking app in a dark nursery

Prečo je prísny spánkový režim bábätka čistá katastrofa

Boli tri hodiny ráno v utorok a ja som zúrivo scrollovala excelovskou tabuľkou, ktorú som farebne odlíšila pre denné spánky môjho šesťtýždňového syna. Ležal v postieľke vedľa mňa a kričal, akoby som práve urazila jeho predkov, úplne netušiac, že podľa...

Čítať viac

Tired dad staring at his phone while a baby sleeps in a crib

Efekt „Baby Jane“: Ako prežiť psychologický triler zvaný rodičovstvo

Je 3:14 ráno, v detskej izbe je podľa mojich troch nezávislých teplomerov presne 20,8 stupňa a portlandský dážď za oknom znie ako biely šum. Sedím so skríženými nohami na koberci, sotva dýcham a sledujem, ako sa hrudník mojej 11-mesačnej dcéry...

Čítať viac

Mother in dark nursery rocking a baby while listening to music.

Odhalenie pravdy o šestonedelí v texte piesne Go Baby od Justina Biebera

Je 3:17 ráno v Chicagu. Radiátor v mojom predvojnovom byte syčí a ja sa v tme hojdám so štrnásťmesačným bábätkom so sklonom k refluxu, ktoré mi visí cez plece. Snažím sa udržať si zdravý rozum. V pravom slúchadle mi hrá...

Čítať viac

Sarah holding a cold coffee while toddlers play on a wooden play mat.

Milé moje minulé ja: Prečo je rodičovská partia otázkou prežitia

Utorok. 9:14 ráno. Sedíš za volantom Subaru pred nákupným centrom, však? Máš na sebe tie čierne legíny od Lululemon s tou divnou, zaschnutou škvrnou od jogurtu na ľavom stehne, pretože Leo sa rozhodol utrieť si do teba tvár presne v...

Čítať viac

Tired mother holding sleeping toddler while reading phone in the dark

Dráma s otcom Hudinho dieťaťa, digitálne jazvy a skutočné spoločné rodičovstvo

Sedela som na okraji vane o tretej ráno. Keramické dlaždice boli ľadové, ale moje batoľa mi po trojhodinovom maratóne plaču zo zúbkov konečne zaspalo na kľúčnej kosti. Jas na telefóne som mala stiahnutý na jedno percento a naslepo som scrollovala...

Čítať viac