Časopis

Frustrated mom holding up a tiny stiff antique baby gown in a laundry room

Tvrdá pravda o kúpe originálnych vintage šiat pre novorodencov

Práve zízam na zažltnutú, čipkou obšitú, nariasenú opachu visiacu na zadnej strane dverí v mojej práčovni. Sú to krstné košieľky mojej pratety z roku 1942 a moja mama s nimi práve cestovala tri hodiny cez pol republiky v obale na...

Čítať viac

A realistic pile of mostly clean baby girl clothes on a nursery floor

Brutálne úprimný sprievodca výberom oblečenia pre dievčatko

Stála som v tme a v ruke držala miniatúrnu, pokakanú džínsovú bundičku. Bol to druhý týždeň môjho materstva. Maya kričala, ja som plakala a nevedela som prísť na to, ako rozopnúť tri mikroskopické kovové cvočky a zároveň udržať jej rozkopané...

Čítať viac

Marcus holding an organic cotton onesie in a minimalist Swiss baby store.

Prečo mi detské obchody vo Fribourgu navždy pokazili nákupy v Amerike

Stojíme na mrazivých dlažobných kockách pred vlakovou stanicou v kantóne Fribourg, letecká spoločnosť nám stratila všetky tri podané kufre a moje 11-mesačné dieťa má na sebe vrchný diel pyžama so škvrnami od grciek, ktorý silne páchne po exspirovanom jogurte. Moja...

Čítať viac

Pregnant mom struggling with baby knitting patterns on the couch

Naivné predstavy o pletení pre bábätká a v čom som sa úplne mýlila

Bolo utorok, november 2017, 2:14 ráno. Sedela som na koberci v obývačke v manželovej fľakatej mikine z UCLA a plakala nad bambusovou ihlicou na pletenie. Bola som v siedmom mesiaci tehotenstva s Leom, členky som mala veľké ako grapefruity a...

Čítať viac

Sarah sitting on the floor holding a messy ball of yarn next to a half-finished baby sweater

Ako ma pletenie pre bábätko rozplakalo nad studenou kávou

Sedela som na podlahe našej obývačky koncom novembra, oblečená v tehotenských legínach, ktoré to v oblasti stehien už definitívne vzdali, a všade okolo mňa boli tri klbká priadze, ktorú na štítku agresívne nazývali „éterická hmla“. Potila som sa. Takým tým...

Čítať viac

A crawling baby wearing ribbed organic cotton bottoms on a living room rug.

Čo som robila úplne zle pri obliekaní bábätka do nohavíc

Bolo tri hodiny ráno a ja som stála s miniatúrnymi džínsami so skutočným kovovým zipsom v ruke a snažila sa do nich napchať kopajúce nožičky môjho kričiaceho trojtýždňového bábätka. Bol to môj prvý mesiac materstva. Ako detská zdravotná sestra som...

Čítať viac

Tired dad holding a green silicone baby bib covered in sweet potato puree.

List môjmu minulému ja: O veľkej ére podbradníkov

Ahoj, Marcus z minulosti. Práve je november, čo znamená, že o druhej ráno stojíš v kuchyni, držíš handričku, ktorá jemne zapácha po skysnutom mlieku, a snažíš sa vypočítať, či je vôbec fyzicky možné, aby päťmesačné dieťa vylúčilo viac tekutín, ako...

Čítať viac

A tired dad staring analytically at an organic cotton baby play mat on the floor

Ladenie času na brušku: Čo naozaj potrebujete od hracej podložky

V našej kultúre je hlboko zakorenený mýtus, že ak chcete úspešne vychovať funkčného ľudského novorodenca, musíte mu poskytnúť hrací priestor, ktorý vyzerá a znie presne ako kasíno v Las Vegas. Keď mal Leo asi dva mesiace, spanikáril som ohľadom jeho...

Čítať viac

A tired dad holding a wooden baby toy and a coffee cup

List minulému Tomovi o trende drevených hrkálok

Drahý Tom spred osemnástich mesiacov. Práve stojíš v kuchyni v tom byte v Highbury, je 3:14 ráno a na prekvapivo pevnom čele tvojej dcéry Florence držíš sáčok mrazeného hrášku, zatiaľ čo Matilda z vedľajšej izby agresívne a solidárne kričí. Dážď...

Čítať viac