Časopis

A very tired dad staring at a Swedish bouncing baby chair in the kitchen

Drahý Marcus v minulosti: Okamžite potrebuješ lehátko Baby Bjorn

Minulý Marcus, to som ja. Tvoje ja o šesť mesiacov v budúcnosti. Práve teraz stojíš v kuchyni nášho bytu v Portlande o 3:14 ráno. Malý má päť týždňov. Vonku prší, samozrejme. Snažíš sa ho hojdať a zároveň ľavým lakťom na...

Čítať viac

Confused dad holding an infant covered in pureed sweet potatoes

Veľký mýtus o bábätku Gerber a skutočná realita rodičovstva

Práve zízam na šmuhu na kuchynskom strope. Myslím, že je to roztlačený sladký zemiak, no netuším, ako sa tam dostal. Môj syn má jedenásť mesiacov, sedí vo svojej jedálenskej stoličke presne osemdesiat centimetrov pod týmto miestom a nejako sa mu...

Čítať viac

A wooden push toy on a nursery rug next to some soft building blocks.

Prečo sú klasické detské chodítka v skutočnosti zlý nápad

Počas minulého sviatku Diwali ma svokra zahnala do kúta pri miske so samosami s pestrofarebným plastovým katalógom, ktorý zohnala bohvie odkiaľ. Nalistovala na stránku so zahnutými rožkami a ukázala na obrovský plastový tanier obklopený kolieskami a plný tlačidiel na baterky,...

Čítať viac

Sleep deprived mom staring at a mechanical baby swing in a dark living room

Kiežby som toto vedela pred kúpou tej zázračnej detskej hojdačky

Je utorok, november, 3:14 ráno a ja stojím vo svojej kuchyni v tehotenských legínach z roku 2014, ktoré agresívne páchnu po kyslom mlieku. V ruke držím vlažný včerajší hrnček kávy, som absolútne paralyzovaná a sledujem, ako sa mechanické ležadlo hojdá...

Čítať viac

A tired mom holding a cup of coffee while looking at baby clothes

Jediné veci, ktoré pre novorodenca naozaj potrebujete (a čo radšej vynechať)

„Ohrievač vlhčených utierok jednoducho musíš mať,“ zasyčala na mňa švagriná cez stôl a naklonila sa ku mne, akoby mi prezrádzala štátne tajomstvo. „Ak sa studená utierka dotkne zadočka tvojho bábätka, už sa nikdy nevyspíš.“ „Nekupuj vôbec nič,“ oponovala mi neskôr...

Čítať viac

Tired dad staring at a massive pile of baby items from a Target registry

Pravda o zozname výbavičky z Targetu od unaveného otca

Stojím v našom londýnskom byte o druhej ráno, v ruke držím iPad, ktorý mi americká svokra poslala cez Atlantik, a pozerám na digitálnu tabuľku, ktorá má len v kategórii plienok na odgrgnutie päťdesiat riadkov. Moja manželka spí na pohovke, vo...

Čítať viac

Dad holding a baby wearing a simple A-line dress

Kupujeme krásne detské šaty: Oteckovo debugovanie šatníka

Bolo utorok, 7:14 ráno, keď naša kríza s pohyblivosťou oficiálne dosiahla vrchol. Moja jedenásťmesačná dcéra Maya uviazla uprostred koberca v obývačke, kolená pevne priklincované k zemi nadmernou vrstvou syntetického ružového tylu. Zakaždým, keď sa pokúsila spustiť štandardný protokol lezenia vpred,...

Čítať viac

A tired father staring at a complex plastic bouncing contraption while holding two identical screaming infants.

Milé moje minulé ja: Pravda o ilúzii detského skákadla

Milý Tom spred šiestich mesiacov, Momentálne sedíš na podlahe v predsieni nášho londýnskeho bytu, kde strašne ťahá, a je presne 3:14 ráno. Tvoje ľavé rameno agresívne páchne po kyslom mlieku, pravé koleno máš úplne stŕpnuté z toho, ako na ňom...

Čítať viac

Messy living room floor covered in wooden blocks and toddler toys

Hračky pre dvojročné deti: Ako zvládnuť záplavu hračiek

Stála som v tmavej chodbe o tretej ráno a držala kôš na bielizeň plný dogrckaných dupačiek, keď som pätou stúpila priamo na plastové svietiace policajné auto, ktoré do tichého domu zrevalo: „HOU-HOU, RUKY HORE!“ Môj najstarší syn, ktorý mal vtedy...

Čítať viac