Časopis

Mother checking back of baby's neck for temperature while adjusting a cotton bodysuit.

Dlhý rukáv a bábätko: Sprievodca prežitím od unavenej sestry z pohotovosti

Júl v Chicagu dokáže byť poriadne otravný. Klimatizácia v našej obývačke znie ako umierajúci traktor a zvádza vopred prehratý boj s vlhkosťou. Moja dcéra spí na hracej podložke len v plienke a vyzerá ako malý, mliekom opitý zápasník. Vôjde moja...

Čítať viac

A baby sleeping comfortably in a black organic cotton onesie on a playmat

Čierne detské body: Prečo obliekam svoje deti do čierneho

Keď som domov priniesla svoje prvé tmavé body, moja stará mama sa chytala za hlavu a varovala ma, že obliekať bábätko do čiernej prináša smolu. Moja švagriná mi prisahala, že potrebujem jemné pastely, aby som stimulovala jeho vyvíjajúci sa mozog,...

Čítať viac

Red peeling baby ankles next to organic infant socks

Pravda o ponožkách z organickej bavlny (a odretých členkoch)

Sedela som priamo na popraskanom linoleu v našej práčovni, v jednej ruke zvierala maličkú, spotenú polyesterovú ponožku a v absolútnej panike zízala na členky môjho šesťmesačného syna. Beau, môj najstarší, si šťastne obhrýzal plastovú odmerku, úplne nevedomý toho, že jeho...

Čítať viac

Dad holding twin girls wearing knitted onesie sweaters in a London park

List môjmu minulému ja o situácii so zimným pleteným overalom

Milý Tom spred šiestich mesiacov. Práve stojíš pri radiátore v obývačke nášho mrznúceho londýnskeho bytu a zízaš si na ruky. Kotol opäť vydáva ten zlovestný klepavý zvuk, Alice sa snaží zjesť zatúlaný kúsok suchých cestovín z koberca a Bea agresívne...

Čítať viac

A tired mom holding a tiny organic baby sock while drinking coffee.

Pravda o bavlnených ponožkách pre bábätká (a prečo som o tretej ráno panikárila)

Predstavte si to. Je polovica júla, pred siedmimi rokmi. Sedím v preplnenej a horúcej nemocničnej izbe vo fľakatom sivom tielku na dojčenie, neskutočne sa potím a držím svoju dvojdňovú dcéru Mayu. Vojde moja svokra, ktorá sa len raz pozrie na...

Čítať viac

Silicone baby toothbrush resting on a clean white cotton towel

Prvá detská zubná kefka a absolútny chaos okolo malých zúbkov

Moja svokra mi poradila, aby som mu do ďasien jednoducho votrela štipku kurkumy a ďalej to neriešila. Detská zubárka, s ktorou som pracovala ešte v časoch mojej nemocničnej praxe, mi zase prízvukovala, že musím zaviesť prísny režim umývania zubov dvakrát...

Čítať viac

Toddler wearing soft ribbed organic cotton baby leggings sitting on a rug

Pohroma s nohavicami z benzínky a prečo kupujem už len legíny z bio bavlny

Stojím v oslepujúco svetlej, dokonale čistej kúpeľni na pumpe kdesi pri diaľnici a môj osemnásťmesačný syn kričí, akoby som sa z neho snažila vyhnať diabla. Je august v Texase, čo znamená, že vzduch vonku pripomína mokrú vlnenú deku, a ja...

Čítať viac

Tiny premature infant in NICU incubator wearing soft organic preemie clothes surrounded by monitors and wires

Milý Marcus z minulosti: Tvrdá pravda o organickom oblečení pre predčasniatka

Ešte stále občas cítim to špecifické ružové nemocničné mydlo. To penové, z dávkovača na stene pred oddelením B. Keď teraz zavriem oči, sediac v kuchyni s vlažnou kávou, zatiaľ čo sa môj 11-mesačný syn agresívne snaží demontovať pánt na skrinke,...

Čítať viac

A natural rubber teether sitting next to a chewed-up laptop charger on a desk

Hryzátko z prírodného kaučuku: Oteckov sprievodca hardvérom na zúbky

Bolo presne 3:14 ráno, keď som si uvedomil, že môj jedenásťmesačný syn nejako prekonal bezpečnostnú zábranu v obývačke a potichu sa snaží upokojiť si svoje strašne opuchnuté ďasná na pletenom napájacom kábli môjho MacBooku Pro. Okolo 65-wattového adaptéra sa nebezpečne...

Čítať viac