Časopis

A newborn baby orca swimming next to its mother in the ocean

Ladenie rodinného rytmu: Prečo je mláďa kosatky tým najlepším manuálom na rodičovstvo

Sedím potme o 3:14 ráno, pozerám prírodopisný dokument bez zvuku, zatiaľ čo môj 11-mesačný syn sa mi snaží obžrať ľavú kľúčnu kosť. Je úplne hore, doslova vibruje energiou, kým ja v hlave počítam, koľko minút REM spánku mi legálne stačí...

Čítať viac

Baby Leo wearing soft cotton overalls sitting on a messy living room rug with coffee

Pravda o detských overaloch (a prečo som sa úplne mýlila)

Písal sa október 2017 a ja som stála v mikroskopickej, slabo osvetlenej kúpeľni v miestnej kaviarni. Mala som na sebe hodvábnu blúzku, ktorú som ako čerstvá mama naozaj nemala mať na sebe, a pozerala som sa na moju šesťmesačnú dcéru...

Čítať viac

A confused dad looking at a small snake hidden in green lawn grass.

Ako zbaviť záhradu škodcov: Prežil som paniku z malej zmije

Stál som úplne zamrznutý v mokrej tráve, držiac plastovú krhlu, akoby to bol obojručný meč, a uprene som civel na trs prerastenej ďateliny. Moje smart hodinky mi agresívne vibrovali na zápästí a upozorňovali ma, že môj tep práve vyskočil na...

Čítať viac

A half-eaten green crayon on a messy highchair tray next to a scribbled paper

Úprimná pravda o prvých omaľovánkach a ochutnávaní voskoviek

Sedeli sme v celkom príjemnom gastropube v Highbury, keď sa mi Florence, ktorá mala presne jedenásť mesiacov a štyri dni, zahľadela priamo do očí a odhryzla hornú polovicu bezplatnej červenej krčmovej pastelky. Žula ju s rozvážnym, spomaleným vzdorom mafiánskeho bossa...

Čítať viac

Dad attempting to change an 11-month-old baby on a wooden changing table with organic cotton supplies.

Veľký mýtus o prebaľovacom pulte: Otcov sprievodca plienkami

V zuboch držím vlhčenú utierku, ľavým predlaktím priklincovávam kopajúceho 11-mesačného krpca k penovej podložke a zúfalo sa snažím dvoma prstami rozložiť čistú plienku. Najväčší mýtus, ktorý vám natlačia do hlavy na oslave pre bábätko, je ten, že prebaľovanie je tichý...

Čítať viac

A tired dad holding a pen over a blank baby shower card next to a laptop.

Ako napísať prianie pre bábätko: Zmätený otec pred a po

Je 23:14, termostat v detskej izbe je zablokovaný presne na 21 stupňoch, pretože moja manželka trvá na tom, že to je ideálne prostredie na spánok, a ja zízam na prázdnu pohľadnicu z tvrdého papiera. Detská pestúnka na mojom stole vyzerá...

Čítať viac

An exhausted dad holding a baby outside Baby Blues Luncheonette in Brooklyn

Ako sme zvládli Baby Blues Luncheonette s 11-mesačným bábätkom

Stojíme na hrboľatom betóne v Brooklyne, je 10:34 ráno, a ja sa potím vo svojej flanelovej košeli, zatiaľ čo sa snažím predstierať, že sem patrím. Za obrovským preskleným oknom chlapík vo vintage čiapke pomaly a metodicky prežúva kúsok grilovaného halloumi,...

Čítať viac

Stressed dad holding a meat thermometer next to an 11-month-old eating meat.

Panika v Yellowstone, nedostatok železa a varenie malého bizóna

Úplne som prepotil svoje sivé tričko. Ergonomický nosič mi robí do ľavej lopatky priekopu. Môj 11-mesačný syn sa mi veselo snaží odtrhnúť nos z tváre, úplne ignorujúc maticu hrozieb, ktorá sa odohráva presne tridsať metrov pred nami. Sme v Yellowstone....

Čítať viac

A bewildered dad researching baby bee stings on his phone at a park

Prečo je strach z uštipnutia bábätka včelou štatisticky prehnaný

Sedeli sme na kúsku polosuchej trávy v parku Laurelhurst a ja som držal vlažnú kapsičku s niečím, čo etiketa optimisticky nazývala hovädzie mäso s batatovým pyré pre bábätká. Môj 11-mesačný syn rázne odmietal lyžičku a mával do vzduchu s nekoordinovaným...

Čítať viac