Časopis

A frustrated toddler taking off a light blue jacket at a wedding reception

Ako prežiť fázu svetlomodrého detského obleku a nezblázniť sa

Tak som tam stála, presne o 13:42 v jedno dusné májové sobotné popoludnie, v predsieni katolíckeho kostola svätého Júdu a snažila sa zo svojho vrieskajúceho osemnásťmesačného syna Lea stiahnuť 100 % nepoddajné polyesterové sako. Moje vlastné šaty – akýsi kvetinový...

Čítať viac

Toddler holding an orange bucket near a muddy pond in rural Texas.

Prečo je priniesť si domov rybku z prírody naozaj zlý nápad

Na kuchynskú dlažbu mi zo žiarivo oranžového vedra zo stavebnín kvapkala kalná, zapáchajúca močiarna voda a môj štvorročný syn Beau nad ním stál, akoby práve objavil zlato. Bábätko som mala na boku, na gauči ma čakala kopa bielizne a pre...

Čítať viac

Toddler girl standing on a kitchen island while exhausted mom drops coffee mug

Keď je vaša malá veverička dobrá vo všetkom (okrem spánku)

Bol utorok. 14:14. Stála som v kuchyni v čiernych legínach, ktoré nevideli vnútro práčky od minulého štvrtka, a v dojčenskej podprsenke, ktorá v tom čase predstavovala už len veľmi voľný náznak podpory. Maya mala osemnásť mesiacov a ja som sa...

Čítať viac

Kleinkind spielt auf dem Boden mit einfachen Holzbausteinen

Mýtus o hračkách pre chlapcov od 1 roka

Zvyšky torty sa ešte stále tvrdohlavo lepili na tapetu a moja obývačka vyzerala, akoby v nej továreň na stavebné stroje vyklopila všetok svoj odpad. Môj syn sedel uprostred tohto modrého, blikajúceho a ohlušujúceho plastového chaosu. Úplne ignoroval monštruózne auto na...

Čítať viac

A chewed up wooden sorting block next to a half full coffee mug

Moja chaotická cesta k dokonalej drevenej vkladačke

Bolo 3:14 ráno. Mala som na sebe jogínky s nejakým záhadným, zaschnutým fľakom od jogurtu na ľavom stehne a manželovo obrovské tričko. Na rukách som niesla svoju vtedy 11-mesačnú dcéru Mayu, ktorej práve rástli zúbky a bola kvôli tomu poriadne...

Čítať viac

Two toddlers crawling on grass wearing matching knit cardigans and flat caps.

Úplná absurdita kupovania golfového oblečenia pre batoľatá

Práve sledujem svoju dvojročnú dcéru Florence, ako sa pokúša prehltnúť krikľavo sfarbený plastový golfový kolík, kým jej dvojča Matilda sa agresívne plazí pospiatky von z pieskového bunkra. Sme v dosť upätom, prehnane upravenom golfovom klube v Surrey na oslave šesťdesiatych...

Čítať viac

A toddler standing barefoot on a carpet holding a pair of stiff baby sneakers

Pravda o najlepších detských topánkach a prečo tie naše skončili v koši

Bolo utorkové ráno, asi deväť hodín, a ja som sedela na koberci v obývačke v čiernych jogových nohaviciach, ktoré mali na ľavom kolene veľmi výraznú, zaschnutú šmuhu od roztlačeného avokáda. Maya mala vtedy desať mesiacov. Potila som sa v tričku,...

Čítať viac

Toddler girl looking at a small bird in the grass while wearing an organic cotton romper.

Ako dlho zostávajú vtáčatká v hniezde, kým vyletia?

„Nedotýkaj sa ho, mama z neho ucíti tvoje špinavé malé ručičky a navždy sa ho zriekne!“ vykríkol som a vrhol sa cez vlhkú londýnsku trávu s eleganciou muža, ktorý sa poriadne nevyspal od roku 2022, keď sa nám narodili dvojičky....

Čítať viac

Twin toddler holding a smartphone while sitting on a living room rug

Goro a Tropi Blowjob Baby: Nočná mora internetovej bezpečnosti detí

Bol utorok, 6:14 ráno, a v byte bola zima, pretože náš kotol má nálady starnúcej rockovej hviezdy. Stál som v kuchyni, uprene hľadel na rýchlovarnú kanvicu a silou vôle z číreho zúfalstva z nedostatku spánku som sa snažil prinútiť vodu...

Čítať viac