Časopis

A frustrated dad staring at a complicated pile of baby clothes.

Prečo je 90 % roztomilého detského oblečenia úplná dizajnová katastrofa

Bolo 3:14 ráno, v zuboch som zvieral malú baterku a poriadne som sa potil, kým som sa snažil zapnúť sedem asymetrických kovových cvokov na menčestrových detských dupačkách. Môj syn Leo, ktorý mal vtedy tri týždne, kričal s intenzitou dial-up modemu...

Čítať viac

A camping tent in the woods with scattered baby gear and a wooden play gym

"Dingo mi zjedol dieťa": Ako sa vtip z 90. rokov stal mojou rodičovskou nočnou morou

Digitálne hodiny na stene v detskej izbe ukazujú 2:14 ráno. Monitor teploty stabilne ukazuje presne 20 stupňov. Môj 11-mesačný syn momentálne používa moju ľavú kľúčnu kosť ako matrac, slintá mi na košeľu malú mláku mlieka, zatiaľ čo v spánku agresívne...

Čítať viac

A tired but smiling mom wearing a baby carrier next to a stroller at a sunny theme park with her infant

Úprimná pravda o návšteve Disneylandu s bábätkom

Moja svokra ma zahnala do kúta v kuchyni, prižmúrila oči ponad svoj hrnček s kávou a zahlásila, že vyhadzujem peniaze von oknom, pretože „to dieťa si z toho nebude pamätať ani sekundu.“ O dve hodiny neskôr mi najlepšia kamarátka z...

Čítať viac

Tired dad wearing an ergo baby carrier on the London Underground platform.

Nosič Ergobaby: Ako prežiť spotené záchvaty plaču v MHD

Bol utorok koncom novembra, približne 16:13, a vagón metra na linke Central slabo páchol vlhkou vlnou, ozónom a mojím vlastným obrovským zúfalstvom. Jedno kričiace dvojča som mal pripútané na hrudi v päťmetrovej šatke, ktorú som uviazal s nepatričným sebavedomím pyrotechnika...

Čítať viac

A very tired mom drinking cold coffee and scrolling her phone in the dark looking for parenting advice.

Hľadať o druhej ráno na Reddite hru na chodenie bola chyba

Je 2:14 ráno. Mám na sebe manželove príšerné vyblednuté tepláky z vysokej – tie s nevysvetliteľným fľakom od sava na ľavom kolene – hrbím sa v tme nad telefónom a zúrivo obnovujem diskusné fórum. V ruke držím hrnček s kávou,...

Čítať viac

Frustrated mom holding a video game controller while a toddler plays on a wooden play mat

Pravda o videohre „Baby Steps“ (Spoiler: Nie je pre...

Moja mama prisahá, že akékoľvek videohry hrá môj šesťročný synovec, sú úplne v pohode aj pre moje tri deti do päť rokov, pokiaľ im počas strašidelných scén jednoducho zakryjem očká. Moja sestra, chudiatko moje zlaté, si zasa myslí, že akákoľvek...

Čítať viac

Toddler wearing a flutter sleeve bodysuit exploring a backyard garden safely

Moje batoľa našlo malého hada: Totálna panika na dvore

Utorok ráno, 8:14. Mala som na sebe Daveove otrasné sivé tepláky – tie so záhadným fľakom od sava pri ľavom kolene, ktoré absolútne odmieta vyhodiť – a na boku som balansovala so svojou treťou, v mikrovlnke poriadne zohriatou šálkou kávy....

Čítať viac

Marcus staring at a slow cooker of meatballs while holding a digital thermometer.

Milý Marcus z minulosti: Ako som zvládol krízu s mäsovými guľkami na baby shower

Mám digitálny teplomer na mäso zapichnutý presne do geometrického stredu mrazenej guľôčky z mletého morčacieho mäsa a zobrazená teplota beznádejne uviazla na 59 °C. Je piatok, pol dvanástej v noci. Kuchyňa vonia ako zmätená zrážka letnej grilovačky a detského chlebíka...

Čítať viac

A pile of organic cotton baby blankets next to a wooden toy

Koniec trápnych hier na baby shower (a čo robiť namiesto nich)

Pred piatimi rokmi som stál v chladnej a prefukovanej dedinskej sále v Surrey, v ruke som držal plastový pohár s teplým šumivým vínom a sledoval, ako moja švagriná so zaviazanými očami rozbaľuje obrovskú guľu z potravinárskej fólie. Niekto mi strčil...

Čítať viac