Časopis

A dad holding up a tiny baby shower outfit looking entirely confused.

Čo si obliecť na baby shower, keď vám nič nesedí (príručka na prežitie)

Sarah bola natlačená v kvetovaných tehotenských šatách, ktoré sa akoby zo dňa na deň premenili zo vzdušnej letnej elegancie na extrémne tesný obal na klobásu. Bola polovica júla, bola v tridsiatom druhom týždni tehotenstva s dvojičkami a naša vlastná oslava...

Čítať viac

Baby trying to sit up on a firm playmat surrounded by pillows

Úprimná pravda o tom, kedy vaše bábätko konečne začne sedieť

Sedela som v tureckom sede na koberci v obývačke, uväznená v pevnosti z gaučových vankúšov. Môj polročný syn, ktorého gravitácia absolútne netrápila, práve predviedol svoj štyridsiaty pád na nos toho rána. Jeho stará mama bola na FaceTime a dookola sa...

Čítať viac

A close up of a curious infant looking up at the camera

Veľká aktualizácia melanínu: Oteckov sprievodca farbou očí

Ahoj Marcus spred šiestich mesiacov. Práve stojíš pri okne v našej večne sychravej obývačke, natáčaš päťmesačné bábo k tým pár slnečným lúčom a snažíš sa zistiť, či majú jej dúhovky hexadecimálny kód #4B5320 (vojenská zelená) alebo #4682B4 (oceľovo modrá). Na...

Čítať viac

An exhausted dad looking at his phone while holding a sleeping baby in a dark room.

Nočné pátranie o tretej ráno: Spánkoví poradcovia a bábätká z 19. storočia

Termostat na pestúnke ukazuje presne 21 stupňov, čo je vraj ideálna teplotná hranica pre 11-mesačného človiečika, no moja dcéra sa mi práve teraz hádže na hrudi ako pokazený robotický vysávač. Sú 2:14 ráno. Sme uprostred niečoho, čo moja žena Sarah...

Čítať viac

Chunky baby boy thighs in comfortable organic cotton retro ribbed shorts

Zabudnite na mini obleky: Pravda o obliekaní malých chlapcov

Práve teraz pozerám na obrovskú plastovú krabicu vo svojej garáži, v ktorej sú tvrdé horčicovožlté menčestrové detské nohavice na traky. Ešte stále majú na sebe visačky. Hneď vedľa nich je malá károvaná košeľa na gombíky, ktorá na dotyk podozrivo pripomína...

Čítať viac

A dad troubleshooting the best humidifier for baby next to a crib

Hľadanie najlepšieho zvlhčovača pre bábätko (bez plesní)

Svokra mi strčila do ruky historický vaporizér z deväťdesiatych rokov a kázala mi prevariť eukalyptový olej v detskej izbe. O tri hodiny neskôr ma predavač v hobbymarkete prakticky zahnal do kúta v oddelení inštalatérskych potrieb, aby mi vysvetlil, prečo sú...

Čítať viac

A tired dad in a Portland coffee shop reading a stack of colorful baby books next to a sleeping infant.

Moje pátranie po najlepších knihách pre bábätká (Varovanie pre moje minulé ja)

Milý Marcus presne spred 182 dní: Mám priamo pred očami spomienku na to, ako o 2:14 ráno na kuchynskom ostrovčeku rozrezávaš škatuľu z Amazonu. Je v nej šesť rôznych kníh v pevnej väzbe, ktoré tvrdia, že poznajú ten najdokonalejší algoritmus...

Čítať viac

A dad holding an 11-month-old baby who is pulling up to stand next to a coffee table

Milý Marcus z minulosti: Prestaň o tretej ráno googliť anime Baby Steps

Milý Marcus z minulosti, Je utorok, 3:14 ráno, a ty v tme zízaš do telefónu, kým drobec (ktorý má mimochodom už 11 mesiacov – spoiler, tú spánkovú regresiu prežijeme) vydáva vo svojej postieľke tie divné zvuky pripomínajúce klikanie delfína. Práve...

Čítať viac

A cardboard brooder box setup for small poultry with a heat lamp overhead

Než deťom zaobstaráte prepelice, prečítajte si toto

V utorok o 3:14 ráno som sa pristihol, ako hádžem sklenené guľôčky do vrchnáka od mlieka, zatiaľ čo ma dva splašené vtáčiky veľkosti palca sledovali s niečím, čo sa dá opísať len ako obrovské podozrenie. Vo vedľajšej izbe našťastie sladko...

Čítať viac