Časopis

A pregnant mother looking stressed over a laptop spreadsheet

Prečo sme dali zbohom tradičnému rozdeleniu mien na chlapčenské a dievčenské

Bola som v tridsiatom druhom týždni tehotenstva, o tretej ráno som sedela za kuchynským ostrovčekom a agresívne som zízala na bunky v tabuľke Google. Môj manžel spal. Tabuľka mala jednoduchý názov: Dieťa. V riadku štyridsaťsedem bolo meno Emerson. Vyznačila som...

Čítať viac

Tired mom holding a newborn with skin breakouts while holding a coffee mug

Kedy konečne zmizne novorodenecké akné? Sprievodca pre unavených rodičov

Sedela som so skríženými nohami na našom ohavnom béžovom koberci v obývačke v utorok o 14:14, oblečená v tehotenských teplákoch, ktoré nevideli vnútro práčky odvtedy, čo mi praskla voda. Leo mal presne tri týždne, spal mi na hrudi a ja...

Čítať viac

A baby sitting on an organic playmat holding a wooden teething ring

Kedy začínajú bábätká tlieskať: list môjmu vystresovanému ja

Milá Priya spred šiestich mesiacov. Práve sedíš na jutovom koberci v obývačke. Bolia ťa kolená. Dnes si už štyridsaťsedemkrát zaspievala nejakú verziu Ťap, ťap, ťapušky. Tvoja káva je studená a tvoje osemmesačné dieťa na teba zíza, akoby si bola lokálny...

Čítať viac

A tired parent looking at medicine bottles in a pharmacy aisle

Tvrdá pravda o liekoch na detské alergie a soplíkoch

Stála som pod bzučiacimi neónkami v nočnej lekárni o tretej ráno s vyhádzaným, zahlieneným batoľaťom na boku, keď som si uvedomila ten najväčší mýtus, ktorému všetci v uličke s liekmi veríme. Presne viete, o ktorej sekcii hovorím. Je to ten...

Čítať viac

Mom holding a pink bottle of mineral oil looking confused in her bathroom

Bizarná dráma s Diddym a detským olejom mi dala dôležitú lekciu o starostlivosti o pokožku

Bola som po lakte vo vani a snažila sa drhnúť týždeň starú, napoly ošúchanú dočasnú tetovačku Labkovej patroly z lopatky môjho najstaršieho syna, keď mi telefón zabzučal s desiatym internetovým vtipom toho rána. Medzi balením pätnástich jutových závesov na dvere...

Čítať viac

A small baby guinea pig resting near a toddler's hand

Tvrdá pravda o mláďatách morských prasiatok, ktorú rodičom nikto nepovie

Tínedžer za pultom v chovateľských potrebách nonšalantne vysvetľoval jednej mamičke, že ak sa dotkne svojho nového mláďatka morského prasiatka, jeho mama z neho zacíti človeka a zje ho. Musela som si doslova zahryznúť do líca, aby som sa neozvala. Počúvajte....

Čítať viac

Exhausted dad staring at a laptop spreadsheet while holding a wooden horse toy

Ako mi meno pre žriebä zrútilo tabuľku s menami

Pozeral som na riadok 842 v mojej hlavnej tabuľke na Google Sheets, keď systém konečne skolaboval. Stĺpec A obsahoval potenciálne meno. Stĺpec B sledoval počet slabík. Stĺpec C bol prepojený na Python skript, ktorý som napísal, aby prehľadal matričné databázy...

Čítať viac

Tired mother sitting in dim nursery holding a sleeping infant

Odkaz samej sebe: Ako zvládnuť prvý polrok s bábätkom M

Je 3:14 ráno a ty pozeráš na žiaru zvlhčovača vzduchu, akoby skrýval odpovede na otázky vesmíru. Vonku za oknom spálne zúri vietor, ale vo vnútri počuješ len zúfalé, vlhké dýchanie tvojho novorodenca. Za posledných dvadsať minút si už šesťkrát skontrolovala,...

Čítať viac

Silicone baby teething ring resting on a folded organic cotton bodysuit.

Úprimná pravda o hľadaní bezpečného hryzátka pre bábätká

Keď si môj najstarší syn začal v štyroch mesiacoch obhrýzať vlastné pästičky, nevyžiadané rady sa na mňa začali sypať rýchlejšie, než som sa im stíhala vyhýbať. Mama mi kázala, aby som mu ďasná jednoducho potrela trochou whisky, moja milá susedka...

Čítať viac