Bábätko neustále na mne: Ako prežiť intenzívnu fázu kontaktného bábätka
Najprv som vyskúšal ten trik s vyhrievacou podložkou. Určite ho poznáte – zohrejete matrac v postieľke, aby spiace bábätko pri ukladaní nepocítilo pokles teploty a nespustilo alarm. Dokonca som mal plachtu z postieľky tri hodiny natlačenú pod tričkom, len aby...
Zlyhanie systému: Sprievodca novopečeného otecka výpredajom Kyte Baby
Milý Marcus presne spred šiestich mesiacov, píšem ti toto, zatiaľ čo sedíš za svojimi dvoma monitormi o 9:58 vo štvrtok ráno a potíš sa vo svojom sivom tričku Portland Timbers. Máš otvorené tri okná v prehliadači, dvakrát skontrolované automatické vypĺňanie...
Čo ma deti hurikánu Katrina naučili o rodičovstve v kríze
Bolo upršané novembrové utorkové popoludnie, keď sa strop v kuchyni začal zlovestne prehýbať a priamo nad hriankovačom vytvoril vyduté vodné brucho. Niekde v podlahe nad nami prasklo potrubie, a kým som sa zúfalo snažil zachytiť stupňujúce sa kvapky hrncom na...
Pravda o telovom mlieku Johnson's Baby a výčitkách moderných rodičov
Stála som v uličke s detskou kozmetikou v supermarkete o 21:43 v nejaký náhodný utorok, v ôsmom mesiaci tehotenstva s Mayou, oblečená v hrozne fľakatých teplákoch môjho manžela Dava zo strednej, a mala som mierny záchvat paniky pri pohľade na...
List samému sebe o detskom šampóne Johnson & Johnson
Milý Tom spred presne šiestich mesiacov, Práve stojíš v uličke s detským tovarom v drogérii Boots na High Street Kensington, tupo zízaš na stenu pestrofarebných plastových fliaš a v svetri sa potíš ako kôň. Cestu blokuješ kočíkom vo veľkosti menšieho...
Výchova malého valibuka: Aktualizácie firmvéru pre veľké bábätká
Modrá čiara na monitore u pediatričky vystrelila do pravého horného rohu ako graf zaťaženia servera počas DDoS útoku. Napravil som si okuliare. Manželka sa pomrvila na stoličke. Náš 11-mesačný syn sedel na vyšetrovacom stole, nenútene žuval vlastnú nohu a vôbec...
Ako prežiť detský skrat o tretej ráno a iné nočné hrôzy
Môj palec sa vznášal nad klávesom backspace o 3:14 ráno, zatiaľ čo drsné modré svetlo z obrazovky telefónu osvetľovalo zaschnuté grcky na mojom ramene. Nedominantnou rukou sa mi podarilo do vyhľadávača naťukať presne šesť písmen, zatiaľ čo som na kľúčnej...
Skutočná pravda o zdraví a možných rizikách detí z IVF
Zízam na žiariacu obrazovku telefónu o 4:13 ráno, zatiaľ čo jedna z mojich dvojročných dcér (dvojčiat) používa moju ľavú obličku ako trampolínu. Pred rokmi, dávno predtým, ako tieto malé príšerky existovali, som po tme zízal na tú istú obrazovku a...
Kríza o tretej ráno: Keď som zistila, že tým bábätkom som vlastne ja
Bol utorok, 3:14 ráno, a ja som sedela na studenom linoleu v predsieni a vzlykala do plienky, z ktorej intenzívne prerážal pach skysnutého mlieka. Môj najstarší syn Wyatt – ktorý je teraz vo svojich štyroch rokoch ten najrozkošnejší malý výtržník,...