Časopis

A tired mom holding a clingy baby on her hip while trying to do household chores

Prečo ma nechceš tak, ako ja teba? (Fáza malého lepidla)

Včera som stála pri kuchynskom ostrovčeku, snažila sa zjesť studený kúsok hrianky a popritom balila kopu objednávok pre môj obchodík na Etsy, keď moja stará mama utrúsila jednu z tých svojich klasických hlášok, ktoré si vždy šetrí na momenty maximálneho...

Čítať viac

Tired dad holding an eleven month old baby while looking confused at a laptop screen showing sleep data

Ako v skutočnosti „vyladiť“ cestu k fantastickému bábätku

Bolo utorok, 2:14 ráno, portlandský dážď bubnujúci na okno spálne sa aktívne vysmieval môjmu zdravému rozumu a môj 11-mesačný syn vyhadzoval masívnu systémovú chybu. Vyskúšal som hojdavú chôdzu, agresívne tíšenie, to zvláštne pohupovanie bokmi na fitlopte, ktoré mi zničilo kríže,...

Čítať viac

Toddler wearing soft leather western shoes standing next to a wooden farm fence

Prečo moje batoľa už nikdy neobuje tvrdé kovbojské čižmy

Stáli sme vyše členkov v niečom, o čom som úprimne dúfala, že je len bežné východolondýnske blato na farme Mudchute, keď sa začal ten krik. Molly, jedna polovica môjho dvojročného sesterského komanda skazy, zrazu zamrzla na mieste a s čistou,...

Čítať viac

A frustrated mom holding one tiny red canvas high top sneaker while holding a coffee

Trápenie s malými teniskami a čo naozaj funguje

Potím sa vo svojom vyblednutom retro tričku s kapelou. Klimatizácia v našom stiesnenom brooklynskom byte bez výťahu je úplne v háji a môj manžel Dave len tak stojí vo dverách. Drží moje ľadové ovsené latté – z ktorého je teraz...

Čítať viac

Tired dad and infant lying face down on a living room floor

Ako napraviť rodičovské držanie tela pomocou pozície malej kobry

Presne 4,2 minúty som sledoval YouTube video „Joga pre začiatočníkov, ktorí sú stuhnutí ako poleno“, skrútený do polohy, ktorá mi pripadala biologicky nesprávna, keď sa môj 11-mesačný syn rozhodol, že môj hrudník je súprava bicích. Snažil som sa vyriešiť problém,...

Čítať viac

Tired dad looking at a laptop while baby holds a spoon like a weapon

Ako moje jedenásťmesačné dieťa získalo administrátorské práva k celému domu

Ešte predtým, ako som vôbec stihol spracovať fakt, že je kávovar prázdny, letela mi smerom k ľavému oku lyžička. Uhne som sa, kov zaštrngal o nerezovú chladničku a môj jedenásťmesačný syn na mňa zazerá zo svojej detskej stoličky. Chcel som...

Čítať viac

Dad trying to put a shirt on a squirming 11-month-old boy

Ladenie chlapčenského šatníka: Zápisky novopečeného otca

Môj palec krvácal. Bol utorok, 3:14 ráno, dážď agresívne bubnoval na okno našej spálne v Portlande a ja som bol uväznený vo fyzickom zápase s malým, naštvaným, pokakaným človiečikom. Protivníkom bola nepoddajná džínsová košeľa s drevenými gombíkmi, ktorú nám niekto...

Čítať viac

Tired dad holding a severely shrunken white baby onesie

Pretečená plienka o tretej ráno, ktorá ma prinútila prehodnotiť detské oblečenie Gerber

Bol utorok, 3:14 ráno, okolitá teplota v detskej izbe presne 16,4 stupňa Celzia a ja som civel na štrukturálne zlyhanie katastrofálnych rozmerov. Zadržiavacia nádoba praskla. Môj jedenásťmesačný syn, ktorý mal byť v spánkovom režime, bol úplne hore a pokrytý neónovo...

Čítať viac

A toddler clinging to a mother's leg while she tries to put on her shoes

Ako prežiť lúčenie s bábätkom a nezblázniť sa

Pravú topánku som mala obutú. Ľavá bola niekde pod konzolovým stolíkom v predsieni. Môj desaťmesačný syn ma kŕčovito držal za tepláky a nariekal, akoby som kráčala rovno do ohňa a nie len na bežnú dentálnu hygienu. Moja mama tam stála...

Čítať viac