Почему завести черепашку в доме с малышами — ужасная идея
На часах 2:14 ночи, а я стою посреди гостиной с цифровым термометром для мяса и измеряю температуру грунта в деревянном ящике. Внутри этого ящика находится существо размером с крупное овсяное печенье, которое сейчас занимает в нашей лондонской квартире больше квадратных...
Первые шаги в реальной жизни: полный гайд по родительским достижениям
Я по уши закопалась в транспортных этикетках для своего магазина на Etsy, отчаянно пытаясь отправить двенадцать табличек для детской до закрытия почты, и тут я это услышала. Отчетливый, пугающий звук того, как десятикилограммовый человек осваивает прямохождение, за которым тут же...
Как я пережил нашествие детских машинок в нашей гостиной
Тот самый момент, когда я осознал, что наша гостиная навсегда превратилась в промзону, наступил во вторник в 2:14 ночи. Я шел босиком на кухню за бутылочкой, наполовину во сне, как вдруг моя пятка приземлилась прямо на острый ковш миниатюрного металлического...
Долой тесные пижамы: комплекты с коротким рукавом для малышей
Вторник, 19:14, за окном сыро, а я сейчас применяю прием бразильского джиу-джитсу, подсмотренный на YouTube, просто чтобы просунуть руку моей двухлетки в рукав пижамы. Элси возмущенно вопит; ее сестра-близнец Майя стоит на другом краю кровати и методично швыряет мне в...
Вся правда о том, как найти неубиваемую одежду для мальчиков
Время 8:14 утра, и я смотрю на фотографию в телефоне, сделанную ровно полгода назад. Мой семилетний Лео одет в горчично-желтые вельветовые брюки, на которые я потратила неприлично много денег. На фото они идеальны. Но через два часа после того, как...
Вся правда без прикрас о выборе пижамы с шортами для малыша
Было около 2:14 ночи в самом разгаре июля, и наш кондиционер изо всех сил, но безуспешно боролся с техасской влажностью. Я стояла в темноте, стягивая влажный флисовый слип на молнии со своего кричащего двухлетки, чьи потные маленькие ножки намертво застряли...
Игрушки для детей 4 лет: Вся правда об игрушках для четырехлеток
Самая успешная уловка современной индустрии детских товаров — это слово «развивающий», гордо красующееся на коробке с пластиковым кошмаром, от которого рябит в глазах. Вы точно знаете, о какой игрушке я говорю. Обычно она имеет форму собаки или жутко очеловеченного трактора,...
Горнолыжный костюм для мальчика: почему мы купили три, пока один не подошел
Я сидела на ледяном кафельном полу туалета лыжной базы в Лааксе, где отвратительно пахло мокрой собакой и прогорклым маслом из-под картошки фри. Балансируя еле теплым капучино на овсяном молоке на краю раковины, я отчаянно пыталась стянуть со своего сына Лео...
Сущий кошмар: выбираем шорты цвета хаки для малыша
Я обливалась потом сквозь три слоя фисташкового фатина для подружек невесты в сорокаградусную июльскую жару, стоя в арендованном биотуалете, который пах именно так ужасно, как вы себе представляете, и лихорадочно пыталась расстегнуть пуговицу размером с детский аспирин. Моему старшему сыну,...