Журнал

A frustrated mom holding a stained yellow baby bodysuit.

Великие «детские неожиданности»: что я узнала об одежде для малышей

Я стояла в свете ночника в форме черепашки в 3:14 ночи, держа кричащего Джексона на вытянутых руках, словно это была бомба замедленного действия, состоящая целиком из жидкости горчичного цвета. Ему было ровно четыре недели. Содержимое подгузника прорвало оборону, добралось по...

Read more

A tired mom changing a baby onesie during a blowout at night

Протечки в 3 ночи и суровая правда о детских боди

Было три часа ночи в нашей продуваемой сквозняками чикагской квартире, когда в нос ударил этот запах. Не стандартный кисло-сладкий запах молока, а токсичная вонь уровня биологической угрозы, которая вырывает вас из самого крепкого сна. Я включила тусклую лампу в детской...

Read more

Pregnant woman sitting on a rug looking extremely stressed holding yarn

Моя полная слез и хаоса попытка связать плед для малыша

Это было во вторник, в три часа ночи, в ноябре 2016 года. Я сидела по-турецки на нашем уродливом, колючем коричневом ковре в гостиной. Я была на седьмом месяце беременности Лео, на мне было огромное университетское худи моего мужа Дэйва, и...

Read more

Close up of dense yarn stitches on a safe baby blanket

Горькая правда о традиционных схемах детских пледов крючком

Три часа ночи в детском приемном отделении — это особый вид чистилища. Гудят люминесцентные лампы, всё вокруг едва уловимо пахнет хлоркой, а ты держишься только на остывшем кофе и адреналине. Я проработала медсестрой уже три года, когда через раздвижные двери...

Read more

Tired dad holding two teething babies covered in drool

Первые зубы: суровая правда о том, как пережить этот апокалипсис

Был вторник, 3:14 ночи, когда я проснулась от звука, который могу описать только как возню гиперактивного бобра, застрявшего в детской. Я ввалилась в комнату в полной темноте и обнаружила Майю: она стояла в своей кроватке и агрессивно грызла деревянный бортик...

Read more

A pile of outgrown neutral baby clothes next to a wooden measuring tape

Вся правда о детских размерах: почему маркировка по возрасту не работает

Я вся взмокла в своей домашней рубашке, пытаясь просунуть ручку моего трехнедельного малыша в жесткую джинсовку с биркой «от 0 до 3 месяцев» для того самого «обязательного» семейного фото. Его ручка застряла под каким-то жутким углом, он заходился криком, а...

Read more

Baby girl wearing a soft organic cotton flutter sleeve bodysuit on a playmat

Вся правда об одежде для малышек (и что действительно удобно)

Прямо сейчас я смотрю на фотографию своей старшей дочери четырехлетней давности, и, мамочки, я просто обязана публично извиниться перед этим ребенком. На снимке ей ровно три недели, она орет во всю мощь своих крошечных легких, зажатая в жесткую, колючую полиэстеровую...

Read more

Exhausted dad holding twin babies under a massive beach umbrella in the summer

Правда о солнцезащитном креме для новорожденных (и как пережить лето)

В Лондоне было 28 градусов, а это значит, что асфальт плавился, Центральная линия метро превратилась в передвижную сауну, и все вдруг стали ужасно агрессивно раскупать фруктовый лед. Я стоял в отделе солнцезащитной косметики в аптеке Boots, держа по потеющему близнецу...

Read more

A sleep-deprived dad holding a tiny organic cotton bodysuit and looking confused.

Дебаггинг гардероба новорожденного: гайд молодого папы по версии 1.0

Сейчас 3:14 ночи, наша вторая ночь дома после роддома, и я смотрю на крошечного, обмякшего человечка, пытаясь понять, как натянуть ему через голову жесткую хлопковую рубашку. Его шея абсолютно не держит форму. Это как пытаться вставить USB-флешку не той стороной,...

Read more