Журнал

A baby wearing a soft organic cotton bodysuit instead of stiff designer infant clothes

Вся правда о брендовой одежде для малышей и колючем фатине

Я промокла насквозь от пота, сидя в своих послеродовых сетчатых трусах на заднем сиденье нашего форда где-то на трассе, и судорожно пыталась расстегнуть четырнадцать микроскопических жемчужных пуговичек, пока мой трехдневный малыш вопил как сирена. Забавно, как все эти идеальные картинки...

Read more

Tired dad staring at a very cute baby in an organic cotton sleep sack

Эволюционная ловушка: невероятно милые малыши и их первый год

На часах 3:14 ночи, и я пялюсь в светящийся экран телефона с ночным видением. Мой 11-месячный сын делает эту странную лягушачью потягушку в своей кроватке, дрыхнет без задних ног, а я просто смотрю, как поднимается и опускается его грудь, чтобы...

Read more

Folded organic cotton baby blankets stacked on a nursery changing table.

Вся правда о дорогих подарках для малышей: что действительно нужно родителям

Вода в раковине моей ванной приобретала специфический неоново-желтый оттенок. Было три часа ночи, мой сын Рохан кричал в своей колыбельке с такой отчаянной силой в легких, словно требовал экстренной реанимации, а я по локоть погрузилась в теплую воду с мягким...

Read more

A tired dad looking at a massive spreadsheet of newborn products on his laptop

Единственный реалистичный список вещей для малыша, который действительно нужен родителям в панике

На 24-й неделе беременности я совершил катастрофическую ошибку, спросив трех разных людей, что нам нужно купить для нашего будущего человека. Моя мама сказала, что все, что нам нужно, — это любовь и огромная стопка тканевых подгузников. Мой коллега Дэйв из...

Read more

Confused dad holding a tiny, stretched-out synthetic baby onesie.

Почему мой план тотальной экономии на детской одежде с треском провалился

В 2:14 ночи во вторник я смотрел на сводную таблицу, которую сам же и создал, чтобы рассчитать точную стоимость каждой носки детского гардероба. Моему сыну тогда было три месяца, и я относился к его шкафу как к проблеме масштабирования сервера....

Read more

Mother organizing a minimalist baby depot of clothes and gear in nursery

Собираем идеальный базовый набор для малыша: как пережить первые месяцы без паники

Было три часа ночи в самом разгаре чикагской зимы, когда я окончательно потеряла рассудок. Я стояла посреди гостиной с кричащим младенцем на руках и смотрела на угол комнаты, который выглядел так, словно там взорвалась фабрика пастельного пластика. У меня был...

Read more

Exhausted mom in sweatpants checking the diaper of a crying baby at night

Кошмар в 3 часа ночи: как вылечить сильные опрелости у малыша

3:14 ночи. Вторник. Я стою в детской в нелепых, просто гигантских спортивных штанах мужа с загадочным пятном от йогурта на коленке, а десятимесячная Майя кричит так, будто я пытаюсь ее убить. И это не обычный плач «я проголодалась» или вопль...

Read more

A frustrated mom holding a tiny red velvet holiday dress next to a comfortable organic cotton baby romper.

Дорогая Джесс: хватит покупать малышке бархатные праздничные платья

Сейчас июль, ты насквозь пропотела в своих шортах для беременных от невыносимой техасской жары под сорок градусов, и по какой-то нелепой причине листаешь интернет в поисках жесткого, синтетического монстра из красного бархата с восемьюдесятью двумя пайетками. Мне нужно, чтобы ты...

Read more

A tired mother folding tiny organic baby clothes on a bed

Дорогая Прия из прошлого: суровая правда о покупке детской одежды

Дорогая Прия полугодовой давности. Сейчас 3:14 ночи, и ты стоишь в тусклом свете разбитого экрана iPhone. На руках у тебя новорожденная, которая только что устроила "аварию" в подгузнике, нарушившую все известные законы физики, а перед тобой — ящик с одеждой...

Read more