Журнал

A toddler looking at a tablet while holding a silicone panda teether

Откровения детской медсестры об экранном времени и мультиках

Конец ноября, вторник. Ветер с озера Мичиган дребезжит стеклами нашей квартиры, а батареи шипят, источая тот самый сухой зимний жар, от которого першит в горле. Мой сын Рохан вцепился мне в штанину и беззвучно заходится в плаче — верный признак...

Read more

Marcus typing on his laptop while his baby plays on a wooden play gym

Почему слухи о ребенке Симоны Байлз заставили меня переосмыслить семейные границы

Моя теща держала на весу вилку с щедро сдобренным маслом картофельным пюре, когда как бы невзначай поинтересовалась, не начали ли мы уже работать над «сиквелом». И это совершенно безумный вопрос для человека, который с прошлого ноября ни разу не спал...

Read more

Me sitting on the bathroom floor staring at a baby blood test kit in total panic

На каком сроке можно узнать пол ребенка (и история на полу в ванной)

Я сидела на холодной шестиугольной плитке нашего гостевого санузла ровно в 20:14 во вторник. На мне были старые, заляпанные университетские треники моего мужа Дэйва. Я изо всех сил давила на собственный указательный палец и пыталась не упасть в обморок. Кровь...

Read more

An unplugged flat iron cooling precariously close to a crawling baby on a tile bathroom floor.

Вся правда о детском счастье (и почему оно работает без розетки)

Запах подпаленного нейлонового коврика для ванной остается в памяти надолго. Я стояла в своей тесной чикагской ванной, пытаясь скрыть следы двухчасового сна с помощью консилера, когда из детской раздался фирменный крик баньши моего сына Кирана. Я бросила свой утюжок для...

Read more

A relaxed outdoor baby bash gathering with parents and friends holding baby gear

Почему мы променяли скучный бэби-шауэр на современную вечеринку для всех друзей

Я сижу на пастельно-розовом бархатном стуле в загородном банкетном зале и смотрю, как моя двоюродная сестра распаковывает девятнадцатую салфетку для срыгивания. Кто-то измеряет ее живот туалетной бумагой, пока толпа тетушек, которых я не видела со дня своей свадьбы, выжидающе смотрит...

Read more

Priya sitting on nursery floor surrounded by empty registry boxes and breast pump parts.

О чем я хотела бы знать: как получать бесплатные вещи для малыша без обмана

Послушай. Ты сейчас сидишь на полу нашей чикагской квартиры, на восьмом месяце беременности, и пустым взглядом смотришь на картонную коробку. Сегодня вторник. Ты плачешь, потому что интернет обещал тебе горы бесплатных детских принадлежностей, а все, что ты получила за три...

Read more

A simple wooden memory box sitting on a bedside table

Клиническая и эмоциональная реальность потери младенца в нашем мире

До того, как у меня появился собственный ребенок, мне казалось, что я понимаю, как выглядит худший сценарий. В три часа ночи я сидела в комнате отдыха детской реанимации, пила остывший кофе из пластикового стаканчика, записывала показатели жизнедеятельности тихо угасающих малышей...

Read more

Sarah drinking coffee while reading about the Skai Jackson baby drama on her phone.

Скандал вокруг Скай Джексон: честно о послеродовом стрессе

Когда я была на шестом месяце беременности Майей — которой сейчас семь, и она прямо в эту минуту пытается научить нашего золотистого ретривера пользоваться айпадом мужа, — я за один вторник получила три совершенно разных непрошеных совета. Свекровь зажала меня...

Read more

Exhausted dad holding newborn twins in the middle of the night

Драма вокруг Спаркл Меган: почему это так задевает уставших пап

Было 3:14 ночи, наша вторая ночь дома после выписки из роддома. Я держал в зубах холодную влажную салфетку, пытаясь выпутать крошечную, брыкающуюся ножку из сильно испачканного спального мешка, отчаянно надеясь, что жена не проснется. В комнате пахло Судокремом, остывшим кофе...

Read more