Журнал

Confused dad holding a tiny, stretched-out synthetic baby onesie.

Почему мой план тотальной экономии на детской одежде с треском провалился

В 2:14 ночи во вторник я смотрел на сводную таблицу, которую сам же и создал, чтобы рассчитать точную стоимость каждой носки детского гардероба. Моему сыну тогда было три месяца, и я относился к его шкафу как к проблеме масштабирования сервера....

Read more

Tired mom holding a baby while looking confused at a rack of ladies clearance apparel.

Вся правда о грандиозных распродажах одежды для уставших мам

Правое колесо моей двойной коляски UPPAbaby настолько намертво застряло в решетчатой двери примерочной номер три, что я не смогла бы ее открыть, даже если бы начался пожар. Я стояла во вторник утром в местном бутике, пот тек прямо по спине,...

Read more

Mother organizing a minimalist baby depot of clothes and gear in nursery

Собираем идеальный базовый набор для малыша: как пережить первые месяцы без паники

Было три часа ночи в самом разгаре чикагской зимы, когда я окончательно потеряла рассудок. Я стояла посреди гостиной с кричащим младенцем на руках и смотрела на угол комнаты, который выглядел так, словно там взорвалась фабрика пастельного пластика. У меня был...

Read more

Exhausted mom in sweatpants checking the diaper of a crying baby at night

Кошмар в 3 часа ночи: как вылечить сильные опрелости у малыша

3:14 ночи. Вторник. Я стою в детской в нелепых, просто гигантских спортивных штанах мужа с загадочным пятном от йогурта на коленке, а десятимесячная Майя кричит так, будто я пытаюсь ее убить. И это не обычный плач «я проголодалась» или вопль...

Read more

A frustrated mom holding a tiny red velvet holiday dress next to a comfortable organic cotton baby romper.

Дорогая Джесс: хватит покупать малышке бархатные праздничные платья

Сейчас июль, ты насквозь пропотела в своих шортах для беременных от невыносимой техасской жары под сорок градусов, и по какой-то нелепой причине листаешь интернет в поисках жесткого, синтетического монстра из красного бархата с восемьюдесятью двумя пайетками. Мне нужно, чтобы ты...

Read more

Wooden infant activity arch over an organic mat in a Chicago apartment.

Горькая правда о ярком пластиковом развивающем центре, который вы купили

В три часа ночи я сидела по-турецки на ковре в гостиной, сжимая в руке отвертку, и тихо плакала над куском литого пластика, для которого требовались четыре батарейки типа D. Коробка обещала, что эта штука будет стимулировать когнитивные функции моего новорожденного...

Read more

A tired mother holding a newborn surrounded by practical baby items instead of stuffed animals.

Суровая правда о выборе действительно полезных подарков для новорожденного

Я смотрю на пару крошечных кед Converse для новорожденных. Они размером с перчик халапеньо. И у них настоящие, рабочие шнурки. Кто-то потратил на них реальные деньги на бэби-шауэр в прошлые выходные, и я точно знаю, где они в итоге окажутся....

Read more

A confused dad looking at a mountain of plastic baby presents in a London living room

Как выбрать подарок новорожденному (и не сойти с ума)

До того как родились мои дочери, свекровь настаивала, что нам срочно нужна серебряная погремушка с гравировкой, потому что «это традиция и закаляет характер». Буквально на следующий день модный бариста в Далстоне с полной серьезностью уверял меня, что для счастья младенцам...

Read more

A pile of folded secondhand baby clothes next to a wooden toy

Практическое руководство по безопасной покупке б/у детских вещей

В субботу, в 7 утра, на седьмом месяце беременности моим старшим сыном, я стояла в душном спортивном зале при церкви и буквально отвоевывала у женщины в джинсовом комбинезоне пластиковый шезлонг, от которого слегка пахло прокисшим молоком. Меня внезапно охватила жуткая...

Read more