Журнал

Tired mom bouncing a crying newborn baby in a dark nursery at night

Баю-баюшки-баю: Письмо себе уставшей о выживании в три часа ночи

Дорогая Джесс полугодовой давности, Сейчас ты стоишь в коридоре в 3:14 ночи в бюстгальтере для кормления, который подозрительно пахнет прокисшим молоком. Ты ритмично покачиваешься, пялишься на царапину на плинтусе и в отчаянии шепчешь слова колыбельной в крошечное ушко, которое кажется...

Read more

Tired mother holding baby in dark nursery looking at phone

Гуглим текст «Baby Come Back» в 3 ночи: руководство по выживанию

Дорогая Прия, пишу тебе в прошлое, на шесть месяцев назад. Прямо сейчас ты сидишь на краю кресла для кормления в темноте. На левом плече у тебя свежее пятно от срыгивания, которое медленно впитывается в футболку. Один глаз закрыт, потому что...

Read more

Tired dad staring at a glowing baby monitor in a completely dark nursery

Приучение ко сну: письмо моему прошлому, смертельно уставшему «я»

Дорогой Маркус шестимесячной давности, Сейчас ты стоишь в темноте, раскачиваясь, как пьяный матрос в шторм. На твоем левом плече висит восьмикилограммовый груз, а правая рука лихорадочно вбивает в телефон с выкрученной на минимум яркостью запрос: когда начинать приучать ребенка к...

Read more

A toddler practicing holding a realistic reborn baby doll on a playmat

Почему куклы реборн — гениальный лайфхак для родителей

И вот я сижу в два часа ночи, уставившись во вкладку браузера с фотографиями гиперреалистичных кукол-младенцев, абсолютно уверенная, что недосып от второй беременности окончательно свел меня с ума. Свет от ноутбука падал на наполовину сложенное белье на кровати, пока я...

Read more

A wet baby wrapped in a towel looking annoyed at a bottle of unscented baby wash

Перестаньте купать малыша каждый день (и как выбрать правильный шампунь)

В девять вечера во вторник я стояла в отделе детских товаров нашего местного супермаркета, держа в одной руке ядовито-розовую бутылочку «успокаивающего лавандового средства для купания перед сном», а в другой — свой телефон. Я пыталась нагуглить, что это вообще за...

Read more

Tired mom sitting in a nursery glider rocking a baby to sleep in the dark

Как петь колыбельные и не сойти с ума

Было 3:14 ночи. Мой старший, Картер, никак не засыпал, а кресло-качалка в детской издавало ритмичный, пронзительный скрип, который, казалось, сверлил мне прямо мозг. В горле совершенно пересохло от пения «Спят усталые игрушки» в какой-то, кажется, четырехсотый раз подряд. Малыш был...

Read more

A tired dad sitting on a nursery floor looking at his phone in the dark

Отладка детского сна по системе Taking Cara Babies

Свет от экрана телефона в 3:14 ночи был единственным источником света в комнате, освещая мой отчаянный, набранный одним пальцем запрос в Google: taking cara babies сон помогите пожалуйста. Снаружи бесконечная портлендская морось изо всех сил пыталась сойти за естественный белый...

Read more