Журнал

babiesbaby teethinginfant developmentorganic cottonparenting humor
Tired dad holding a teething panda toy and organic cotton baby bodysuit

Как пережить 3 часа ночи: режущиеся зубки и катастрофы с одеждой

Цифровой термометр показывал 37,3 °C ровно в 3:14 утра во вторник, а моя дочь методично пыталась прогрызть деревянную перекладину своей кроватки, словно одержимый бобер. Снаружи привычно моросил бесконечный портлендский дождь, но в моем мозгу на полную мощность ревела сирена тревоги....

Read more

baby boyeczemafamily carenewbornorganic cottonparenting humor
A confused dad holding an Asian baby boy with spiky black hair

Удивительная реальность появления в семье мальчика-азиата

В прошлый вторник я сидел за кухонным островком и в полном недоумении пялился в экран ноутбука, окруженный крошками от остывших тостов. Я только что вбил в поиск фразу «азиатский малыш мальчик» с твердым намерением купить милый и мягкий подарок для...

Read more

baby sleepfourth trimestermotherhoodnewbornorganic cottonparenting humor
Tired mom holding a fussy baby in a messy living room

Почему жизнь с малышом 24/7 сломает вас и соберет заново

Был вторник, 3:14 ночи. Я смотрела на недоеденный остывший тост и агрессивно покачивалась в темноте. Мой старший, которому сейчас пять и который служит живым напоминанием о том, почему нельзя вести переговоры с террористами, кричал во все горло. А ведь только...

Read more

12-month-oldinfant healthmotherhoodnature learningorganic cottonparenting anxiety
Toddler sitting in the grass wearing an organic cotton romper covered in mild dirt

От строгой медсестры до мамы на ферме: почему я разрешаю малышу возиться в грязи

Я сижу на слегка влажной скамейке в Линкольн-парке и смотрю, как мой четырнадцатимесячный сын с аппетитом уплетает горсть земли. Он делает паузу, чтобы прожевать, задумчиво провожает взглядом пробегающего мимо золотистого ретривера и тянется за добавкой. Год назад я бы с...

Read more

baby developmentinfant safetymotherhoodorganic cottonparenting humor
Toddler in mud boots reaching toward an animal pen at a Texas farm

День, когда мой малыш пытался унести птенца эму с местной фермы

Я стояла по колено в техасской грязи, держа старшего сына за лямки джинсового комбинезона, чтобы он не бросился на проволочный забор, пока почти двухметровая птица-динозавр сверлила меня взглядом прямо в душу. Владелец фермы, парень по имени Эрл, выглядевший так, будто...

Read more

baby shower themesdevelopmental milestonesfirst trimestermotherhoodorganic cotton
A slightly wrinkled floral baby blanket draped over the edge of a wooden crib

Дорогая я из прошлого: цветочный бэби-шауэр и выживание в первый год с малышом

Дорогая Прия из прошлого (шесть месяцев назад). Сейчас ты сидишь на полу в гостиной в Уикер-Парке и смотришь на стопку дорогого картона. Ты решила устроить бэби-шауэр в стиле «цветущего сада», потому что это красиво смотрелось на доске в Pinterest. В...

Read more

baby mbaby mamalondon dadmillennialorganic cottonparenting humor
A deeply exhausted dad holding two babies while watching a movie in the dark.

Тина Фей мне соврала: почему голливудским мифам о детях место на свалке

Время 3:14 ночи. Я втиснулся в угол нашего икеевского дивана в неестественной, выворачивающей позвоночник позе, потому что стоит мне сдвинуться хоть на миллиметр, и Близнец А проснется, а она и так уже напускала теплую лужицу слюней мне на ключицу. На...

Read more

babybudgetlondon dadorganic cottonparenting humortwins
Tired dad staring at a banking app in a hospital car park

Как выжить с малышом, когда совсем нет денег (особенно если это двойня)

Я сидел за рулем старенькой Vauxhall Astra 2011 года на парковке больницы Святого Фомы и смотрел в приложение банка NatWest на треснувшем экране телефона. Моя жена сидела на пассажирском сиденье, сжимая в руках ленту снимков УЗИ, за которые мы только...

Read more

baby layettebaby onesiesinfant carenew bornorganic baby clothesorganic cotton
A pile of organic cotton newborn onesies on a messy changing table next to a cold cup of coffee.

Вся правда о боди для новорожденных (и сколько их нужно на самом деле)

На часах 3:14 ночи, ноябрь 2019 года. Я стою в тусклом свете детского ночника, который почему-то имеет форму куска пиццы, и держу на руках кричащую, перепачканную в какашках трехнедельную Майю. На мне старые студенческие треники мужа, которые тоже, как ни...

Read more