Журнал

Toddler playing with soft building blocks on the floor

Письмо самой себе: прежде чем я включила этот фильм

Милая Прия из полугодового прошлого. Послушай. Положи пульт от телевизора и отойди от меню стриминга. Я знаю, что сейчас восемь вечера, твой малыш кричит о рулях с самого дневного сна, а ты функционируешь на таком дефиците сна, который отправил бы...

Read more

Dad looking bewildered while trying to diaper a baby boy in a leg cast

Письмо себе в прошлое: гипс у сына и неожиданные фонтанчики

Привет, чувак. Это ты из будущего, на шесть месяцев вперед. Сейчас ты сидишь в кабинете №3 у детского ортопеда в центре Портленда, пропотев сквозь свою фланелевую рубашку, и смотришь, как техник заматывает нижнюю половину твоего пятимесячного сына во что-то похожее...

Read more

Exhausted dad holding a baby while looking confused at a laptop

Как пережить первые месяцы с малышом и не сойти с ума

В одной руке я держал ровно 400 миллилитров чуть теплой смеси, а в другой — орущего 11-месячного младенца, покрытого сыпью, когда моя теща как бы невзначай предложила просто помазать ему десны виски. Главный миф обо всем этом родительстве — особенно...

Read more

Dad carefully applying thick ointment to a baby's dry cheek patches

Детская экзема: руководство молодого папы по устранению «багов»

Я сидел за кухонным островом в 2:14 ночи и бессмысленно пялился в огромную таблицу Excel. Я создал её, чтобы отследить всё, что моя жена съела за последние 72 часа, а заодно каждую ложечку пюре из батата, которой я накормил нашего...

Read more

A stressed British dad holding twin toddler girls while looking confused at a phone

Вся правда о Baby Kia: послание себе в начале родительства

Вы стоите в пробке на трассе М25. Дождь барабанит по лобовому стеклу вашей Vauxhall Astra, а из печки дует воздухом, чей запах можно описать только как аромат теплого, размокшего печенья. На пассажирском сиденье — ваш пятнадцатилетний племянник Лео, чьей маме...

Read more

Stressed mother sitting on a couch checking a video baby monitor in the dark

Почему фильм «Прощай, детка, прощай» разбудил мою паранойю молодой мамы

Радионяня наконец-то замолчала. Кабир боролся со сном уже три часа, выгибаясь дугой в стиле экзорциста каждый раз, когда я пыталась опустить его в кроватку. Мы с мужем в темноте рухнули на диван, пропахшие кислым молоком и отчаянием. Я бездумно листала...

Read more

Twin babies wearing neutral organic cotton bodysuits on a playmat

Эстетика Baby Saja и суровая реальность моих кричащих двойняшек

Было 4:12 утра. Синеватый свет экрана телефона выхватывал из темноты недоеденное овсяное печенье на тумбочке, когда я окончательно потерял связь с реальностью. Одна из близняшек — в темноте я, честно говоря, не разобрал кто именно, но, допустим, та, что любит...

Read more

A messy nursery floor with a soft pastel swaddle blanket and a coffee mug

Битва в 3 часа ночи: закисшие глазки против пастельной эстетики

Было три часа ночи накануне нашей большой семейной фотосессии. Я сидела на полу в детской и смотрела на две совершенно конкретные вещи. Первой был мой свежий маникюр — дорогой гель-лак того самого модного нежно-розового оттенка, на который сейчас молятся все...

Read more

Mom holding a floral baby blanket instead of real baby breath flowers

Вся правда о гипсофиле на бэби-шауэре

Я стояла посреди гостиной в семь утра, на восьмом месяце беременности своим первенцем, и агрессивно принюхивалась к диванным подушкам. Моя мама на кухне срезала корочки с сэндвичей с сыром для моей вечеринки в честь будущего малыша, а я паниковала, потому...

Read more