Журнал

Exhausted parents looking at a complicated written birth plan on a table.

Меган Валериус: планы на роды и хаос родительских ожиданий

Когда мы объявили, что ждем двойню, в течение сорока пяти минут в местном пабе я получил три совершенно разных совета. Моя мама, сжимая в руке небольшую рюмку хереса, посоветовала нам просто пустить все на самотек, потому что дети практически растут...

Read more

Jess folding organic cotton Linxia baby clothes on a messy living room couch

Растим малыша Linxia: правда о жизни с новорожденным без прикрас

Я стояла в отделе детских товаров Target во вторник в девять вечера, смертельно уставшая внутри, пока мой старший сын Джексон надрывался от плача, прижавшись ко мне в эргорюкзаке, который я наверняка надела неправильно. Ему было три недели. Я держала в...

Read more

A frustrated mom holding a toddler in a stiff holiday suit.

Катастрофа при выборе пасхального наряда для мальчика

Было десять утра воскресенья, и я с ужасом смотрела на горчично-желтую «аварию» в подгузнике, которая безжалостно прорвала оборону миниатюрного льняного костюмчика за сорок долларов. Свекровь стучала в дверь ванной, спрашивая, готовы ли мы к фотографиям. Моя шелковая блузка уже насквозь...

Read more

Marcus looking at a tiny white baby termite on the bathroom floor with a flashlight

Послание Маркусу в прошлое: это не белые муравьи, а молодые термиты

Дорогой Маркус из прошлого, ровно полгода назад: выключи фонарик. Та крошечная, бледная, извивающаяся штука, в которую ты сейчас тычешь ватной палочкой в 2:14 ночи на кафеле в ванной — это не муравей-альбинос. Это детеныш термита. Не ложись спать. Разбуди Сару,...

Read more

Baby wearing a soft organic cotton bodysuit sitting quietly in a church pew.

Вся правда о крестинах малыша (и как их пережить)

Позвольте мне обрисовать вам картину. Воскресное утро, примерно 10:15. Я сижу на второй скамье, насквозь пропотев в своей красивой шелковой блузке, в то время как мой старший сын — который должен был выглядеть как настоящий ангел во плоти — агрессивно...

Read more

A tired parent holding a baby while a smartphone plays Daniel Caesar's Baby Blue track in a dimly lit nursery

Спасение в 3 часа ночи: Разбираем текст песни Baby Blue Дэниела Сизара

Есть совершенно особый вид отчаяния, который накрывает около 3:14 ночи, когда одна из двойняшек кричит, потому что тени на стене смотрят на нее как-то не так, а вторая методично пытается съесть картонный корешок «Тигра, который пришел выпить чаю». Я стояла...

Read more

A tired parent attempting to burp a baby over their shoulder

Когда можно перестать держать ребенка столбиком? Честный гид от папы

Дорогой Том из прошлого (полгода назад) — или, вернее, давай перенесемся в те темные времена, когда двойняшки были еще совсем крошечными, ведь время — это плоский круг со следами от молока, а моя душевная травма просто вылилась в письмо самому...

Read more

Confused pregnant mom drinking coffee looking at a baby ultrasound photo

Когда можно узнать пол ребенка? Честный гид без прикрас

Когда я была на шестой неделе беременности Лео, сидя на позднем завтраке, отчаянно стараясь не вытошнить в свою неоправданно дорогую овсянку и цепляясь за свою третью чашку кофе без кофеина как за спасательный круг, я получила три совершенно разных мнения...

Read more

A baby gnawing on a large spare rib bone while sitting on a patterned bamboo blanket

Большой спор о барбекю: ребрышки и самоприкорм

Лето в Чикаго означает, что бриз с озера становится липким, а в парке кто-то обязательно разжигает коптильню. В прошлом июле мы были на семейном пикнике у пляжа Монтроуз, когда дядя моего мужа протянул моему восьмимесячному сыну огромную, щедро политую соусом...

Read more