Журнал

A concerned mom holding a newborn with the classic mottling baby skin pattern.

Моя ночная паника из-за мраморной кожи малыша и что я об этом узнала

Был октябрь 2017 года, и моей дочке Майе было ровно одиннадцать дней. Я помню это так точно, потому что на мне была огромная серая майка для кормления, которую я не стирала с самой выписки из роддома, а на краю пеленального...

Read more

Exhausted mom holding a newborn baby in a simple organic cotton onesie

Вся правда о покупке одежды для новорожденных без прикрас

Я смотрела на самый настоящий миниатюрный твидовый костюм-тройку. С подтяжками. С галстуком-бабочкой. Он висел на крошечной бархатной вешалке в моей свежевыкрашенной детской, и я помню, как стояла там с чашкой остывшего кофе, который я разогревала уже четыре раза, и думала:...

Read more

A tired mom holding a crying baby in a dimly lit nursery at 3 AM.

Что бывает, когда ищешь текст песни Nothing's Gonna Hurt You Baby

Был вторник, 3:17 ночи, и я стояла в огромной серой университетской толстовке моего мужа Дэйва, которая слабо пахла старым чесноком и отчаянием. Лео, которому тогда было около шести месяцев, кричал с такой силой легких, что я всерьез начала переживать, как...

Read more

A toddler sitting on the floor surrounded by wooden toys and clothes

Воспитание «идеального» малыша: миф, который сводит нас с ума

Я стою в девятом ряду супермаркета, держа на левом бедре вопящего полуторагодовалого малыша, и отчаянно щурюсь, пытаясь прочитать микроскопический шрифт на обратной стороне бутылочки с лосьоном. Колесо тележки скрипит, спина взмокла от пота, а мой старший прямо сейчас облизывает ручку...

Read more

Exhausted couple sitting on the nursery floor holding their baby boy wrapped in a bamboo blanket

Папа на подхвате: как пережить период новорожденности вместе

Было 2:14 ночи, а мое плечо было покрыто чем-то, пахнущим прокисшим йогуртом. Наш малыш делал ту самую пугающую паузу, задерживая дыхание перед тем, как издать оглушительный крик. Мой парень стоял в дверях, держа в руках один-единственный сухой бумажный платок. Он...

Read more

Exhausted mom holding a baby in a white organic cotton bodysuit after a leak.

Как я гуглила альбом Lil Baby «The Leaks» в 3 ночи из-за протекшего подгузника

Я стояла босиком в темном коридоре в 3:14 ночи, держа своего младшего ребенка подальше от себя, словно тикающую бомбу. Малыш Ти только что выдал стул горчичного цвета таких катастрофических масштабов, что он пробил подгузник, пропитал боди насквозь и теперь активно...

Read more

Tired dad researching jelly baby safety guidelines on his phone while holding jars

Полный «желейный» гид по выживанию для тревожных пап

Дорогой Маркус из прошлого, полугодовой давности. Это я, Маркус из будущего. Нашему малышу уже 11 месяцев, и я точно знаю, чем ты сейчас занят. Прямо сейчас, в 21:15, ты стоишь в четвертом ряду супермаркета, держа в одной руке банку клубничного...

Read more

A tired dad sitting on a yoga ball watching soap operas while holding a sleeping baby in an organic cotton onesie.

Ночное ТВ, ДНК-тесты и кто же отец ребенка Луны

Дорогой Маркус из прошлого, ровно шесть месяцев назад: Прямо сейчас ты сидишь на синем фитболе посреди гостиной и подпрыгиваешь ровно 62 раза в минуту в полной темноте. На часах 3:14 ночи, малышу пять месяцев, и ты уже обнаружил, что если...

Read more

A dad holding his 11-month-old baby while looking at a Minecraft village on a computer screen.

Вся правда о том, как ускорить взросление детей-жителей

В прошлый вторник в 3:14 утра температура в моей гостиной составляла ровно 20 градусов, я держался на четырех часах глубоко прерывистого сна и агрессивно швырял виртуальную морковку в цифрового младенца. Я отчаянно пытался разобраться в механике увеличения населения в Minecraft,...

Read more