Журнал

Tired father looking suspiciously at a padded baby nest on the living room floor.

Великая иллюзия мягкого кокона: исповедь отца о детских гнездышках

Было 3:17 ночи, когда я стоял посреди нашей тесной лондонской квартирки, держа в руках нечто, подозрительно напоминающее огромную, чересчур навороченную собачью лежанку, и отчаянно пытался вспомнить, кого из близнецов только что покормил. Майя заливалась плачем в своей плетеной люльке, а...

Read more

Exhausted parents looking at a complicated written birth plan on a table.

Меган Валериус: планы на роды и хаос родительских ожиданий

Когда мы объявили, что ждем двойню, в течение сорока пяти минут в местном пабе я получил три совершенно разных совета. Моя мама, сжимая в руке небольшую рюмку хереса, посоветовала нам просто пустить все на самотек, потому что дети практически растут...

Read more

Jess folding organic cotton Linxia baby clothes on a messy living room couch

Растим малыша Linxia: правда о жизни с новорожденным без прикрас

Я стояла в отделе детских товаров Target во вторник в девять вечера, смертельно уставшая внутри, пока мой старший сын Джексон надрывался от плача, прижавшись ко мне в эргорюкзаке, который я наверняка надела неправильно. Ему было три недели. Я держала в...

Read more

A pregnant mother drinking coffee and resting her hands on her belly.

Как отличить шевеления малыша от газов

Был вторник, 23:42. На мне были старые, заляпанные университетские треники Дэйва, которые едва уловимо пахли стиральным порошком, и я была абсолютно уверена, что из моего нижнего отдела кишечника пытается вырваться Чужой. Ну, или из матки. Честно говоря, на 19-й неделе...

Read more

Tired mom rocking and patting a baby's back in a dimly lit nursery

Когда можно перестать держать малыша столбиком? Честная история мамы

Помню, как сидела в темноте в кресле-качалке, которое скрипело каждый раз, когда я откидывалась назад, и энергично похлопывала старшего сына по спине, словно пыталась выбить застрявший снек из автомата. Наверное, это было в 3:14 ночи во вторник. Джексон спал мертвым...

Read more

A tired parent attempting to burp a baby over their shoulder

Когда можно перестать держать ребенка столбиком? Честный гид от папы

Дорогой Том из прошлого (полгода назад) — или, вернее, давай перенесемся в те темные времена, когда двойняшки были еще совсем крошечными, ведь время — это плоский круг со следами от молока, а моя душевная травма просто вылилась в письмо самому...

Read more

Confused pregnant mom drinking coffee looking at a baby ultrasound photo

Когда можно узнать пол ребенка? Честный гид без прикрас

Когда я была на шестой неделе беременности Лео, сидя на позднем завтраке, отчаянно стараясь не вытошнить в свою неоправданно дорогую овсянку и цепляясь за свою третью чашку кофе без кофеина как за спасательный круг, я получила три совершенно разных мнения...

Read more

A tired British dad folding Mebie Baby bamboo sleepsuits while two toddlers destroy the room

Вся правда о Mebie Baby: Письмо невыспавшемуся себе

Дорогой Том из прошлого, тот, что жил полгода назад, Ты ведь сейчас прячешься в туалете на первом этаже, верно? Подпираешь дверь ногой, чтобы близняшки не прорвались внутрь, весь покрыт чем-то липким (молишься, чтобы это было просто банановое пюре) и в...

Read more

A bewildered dad holding a tiny organic cotton baby beanie in a nursery.

Детская шапочка: мои температурные ошибки молодого папы

Был вторник, 3:14 ночи, примерно две недели с тех пор, как мы привезли сына домой. Я пялился в монитор Nanit на тумбочке так, словно это была панель управления критически важным сервером. Камера показывала, как мой ребенок крепко спит в своей...

Read more