Журнал

Mother and baby reading a diverse board book on a playmat

Воспитание без расизма: почему принцип «не замечать цвет кожи» не работает

Это был вторник 2019 года. Я стояла в четвертом ряду нашего местного Target в жутко закатанных серых штанах для йоги с непонятным пятном на коленке, вцепившись в уже теплый айс-кофе как в спасательный круг. Лео тогда было почти три, он...

Read more

Tired mom holding a TV remote looking shocked at a smart TV screen in a dark living room

Как безобидный поиск на ТВ может показать вашему малышу фильм 18+

Было 3:17 утра вторника, и я буквально держалась на полусъеденной пачке черствых крекеров и отчаянной надежде, что моя восьмимесячная малышка наконец-то закроет глазки. Она плакала с полуночи — у нее так сильно резались зубки, что она пыталась жевать мою ключицу,...

Read more

Sarah looking stressed holding a coffee cup while researching pregnancy skincare rules

Пугающая правда о Роаккутане и моей беременности

Шёл 2018 год, я была на 28-й неделе беременности Майей и сидела, совершенно оцепенев, на полу в ванной. На мне была древняя, огромная университетская футболка Марка — та самая серая, с абсолютно неопознаваемым пятном у воротника, которую я наотрез отказывалась...

Read more

A dad staring exhausted at a glowing smartphone screen in a dark nursery

Почему я выбросил наш умный монитор для младенцев в мусорку

Был вторник, 3:14 ночи. Косой дождь яростно барабанил по нашим портлендским окнам, когда взревел сигнал тревоги. Это не было мягким попискиванием. Это была та самая, леденящая душу частота сирены экстренного погружения подлодки, вещающая прямо с моей прикроватной тумбочки. Моя жена...

Read more

A stressed dad looking at a laptop screen after searching for baby kxtten

Как я искал Baby Kxtten и сломал свой мозг папы-айтишника

Термостат был зафиксирован ровно на 21 градусе, генератор белого шума монотонно гудел на 45 децибелах, а моя 11-месячная дочь, наконец, прекратила выдавать вечерние сбои в работе. Я сидел на ковре в гостиной, доедал холодные корки от пиццы и смотрел в...

Read more

Exhausted mom staring at a baby name book on hospital bed

Выбор имени для дочки: настоящий кошмар

Прошло тридцать четыре часа после кесарева сечения. Я сидела в этом ужасном сетчатом больничном белье и бюстгальтере для кормления, который пах прокисшим молоком и отчаянием, и просто пялилась на пустой государственный бланк. Тетенька из ЗАГСа маячила в дверях, сжимая планшет...

Read more

Exhausted mom in stained sweatpants holding a sleeping newborn while holding a cold cup of coffee

Почему мы врубали Baby Pluto на полную, чтобы пережить четвертый триместр

Вторник, ноябрь, на часах 3:17 ночи. Я сижу за рулем Honda Civic моего мужа Дэйва. Машина надежно припаркована на нашей дорожке возле дома, двигатель работает на холостых. На мне серый флисовый халат, который агрессивно пахнет скисшим молоком и отчаянием, а...

Read more

A messy living room floor with a baby reaching for a soft plush toy next to coffee

Моя провальная попытка вырастить фаната покемонов (и что в итоге сработало)

Был вторник 2019 года, я спала часа три урывками, на мне были леггинсы из Target, которые слегка пахли кислым молоком, и я решила, что это идеальный момент, чтобы познакомить моего тогда еще двухлетнего сына Лео с моей самой ценной вещью...

Read more

A toddler in a black organic cotton bodysuit playing with a wooden bat toy on a dark rug.

Растим маленького гота: как сохранить рассудок и эстетику

Великий и всеобъемлющий миф об альтернативном родительстве заключается в том, что все мы грациозно скользим по тускло освещенным викторианским особнякам, воспитывая миниатюрных вампиров, которые слушают исключительно Bauhaus и вежливо отказываются играть с ярким пластиком. Удручающая реальность такова, что прямо сейчас...

Read more